This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: English terms

Creator:
acetran
acetran
Filter
Reset
Showing entries 1-31 of 31
 
246.18Section of Statute dealing with disposal of funds 
English
are paid one pay oneare paid one by one 
English
autumn fluttersomething exciting (an offer/promotion) available this autumn 
English
Bale Breakera machine used to separate bottles/containers that have been folded together and therefore diff 
English
beaconA source of guidance or inspiration / a guiding light 
English
coded filling up lot according to aerosol guidelinethe lot filled up should be coded according to aerosol guideline 
English
CommaBoth can be used; depends on usage 
English
compsA firm's comparable same-store sales; comps compare the degree of revenue growth/decline. 
English
dedicatethe act of consecrating an altar, temple, church, or other sacred building. 
English
Drop boxesA secure container such as a mailbox, clothing bin, etc 
English
flow scoreA flow variable is measured over an interval of time. 
English
flush throughflushing the loop with diluent [here] 
English
fly challengeExposure 
English
habitación con VTA base + suplemrate excluding taxes and fees 
Spanish to English
high speed railshigh speed trains 
English
history, said he...History, said X 
English
IN or ON the market?in (the market) 
English
mutualboth are included / both are interdependent and come and go together 
English
normal control groupnormal control group 
English
one place a block on top of another blockI observed SOMEone place a block on top of another block 
English
PMper month 
French to English
portfolio's overweight/ underweight positionMore percentage of shares and less percentage of shares 
English
potentiala measure or scale [pH = Hydrogen ion potential / H+ potential / potential Hydrogen] 
English
realities typical to Asiathe state of tings that are particular to Asia 
English
revenue split between products and servicesseparating revenue between the sale of products and services 
English
stock scoreA stock variable is measured at 1 specific time, & represents a quantity existing at that pt in time 
English
TATTo.e.Tired All The Time on examination 
English
They will eventually THEMSELVES become managersStatement is correct 
English
unsweetened gingin without sugar (in 18th century, most gins were sweetened) 
English
visit caseA label for a case that is used for/during a visit 
English
what we can do when there’s nobody even watchingthey can do a lot when nobody’s watching 
English

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search