Translation glossary: American Slangs

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 383
Next »
 
(the) trots -diarrhoea. 
English
(to) cop it -to die, to get into trouble. 
English
ace:excellent, great. 
English
aggro -short for aggravation or violence 
English
airhead:stupid person. 
English
amber fluid :beer 
English
anorak -geek, nerd. 
English
armpit:dirty, unappealing place. 
English
arse / ass[slightly offensive] (1): backside. 
English
arse / ass (2):an unworthy person. 
English
arseholed:very drunk 
English
arvo :afternoon 
English
Aussie :Australian 
English
awesome:great and impressive. 
English
ball[slightly offensive] (2): a testicle. 
English
ball (1):a fun time. 
English
ballistic -to go mad with rage 
English
bang[slightly offensive](1): to make love 
English
bang (2):a powerful effect. 
English
banged up -to be put in prison. 
English
bangers -another name for sausages. 
English
barbie :barbecue, grill. 
English
barf (1):vomit. 
English
barmy -a foolish person, mad. 
English
barney -row, violent argument. 
English
beans:money. 
English
beast[offensive] - an ugly woman. 
English
beat:tired. 
English
beemer:a BMW. 
English
bent (1):a \'gay man\' 
English
bent (2):\'stolen\'. 
English
biggie:something important. 
English
biker:a motorcycle rider. 
English
bikkie :biscuit 
English
bimbo -a young woman considered sexually attractive but of limited intelligence. 
English
bird -woman/girl/girlfriend 
English
bitch[offensive] (1): a very unpleasant woman. 
English
bitch[offensive] (2): complain. 
English
bitchy[slightly offensive]: moody. 
English
bitzer :mongrel dog (bits of this and bits of that!). 
English
bladdered -very drunk 
English
blag -a robbery 
English
bloke -man 
English
blotto -\'very drunk\' 
English
blue (1) -XXX; dirty, hot, steamy, pornographic 
English
blue (2):domestic fight or row. 
English
bluey -pornographic film 
English
boat race -Rhyming Slang for \'face\'. 
English
bod:body. 
English
bonzer :great. 
English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search