Translation glossary: Slang

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-39 of 39
 
2afeshupset 
Arabic to English
‫ ده تلم تلامةbluntly inconsiderate, blunt, insensitive, tactless 
Arabic to English
bagadreally 
Arabic to English
bedasweetie! 
Arabic to English
blthomwith garlic 
Arabic to English
come to one's sensesيرجع إلى رشده/صوابه 
English to Arabic
farhadaexhausting 
Arabic to English
giving the fox the floor plan to the henhouse!giving your enemies all the information 
English
gucالجامعة الألمانية بالقاهرة 
Arabic to English
hlasenjoyful people 
Arabic to English
howa dr. Abn marahe is a son of a bitch 
Arabic to English
MatenshafiBe strong 
Arabic to English
يكش ي…even if... 
Arabic to English
يمسح جوخ سيدهHe is kissing up to his master 
Arabic to English
يالترفYou sumptuous! 
Arabic to English
يسترزقmake a living 
Arabic to English
فال الله ولا فالكGod forbid! 
Arabic to English
وش الرجلforefoot 
Arabic to English
قفشت عليهاI got annoyed with her 
Arabic to English
ناقصينAs if we need 
Arabic to English
مقبضfrightening 
Arabic to English
ممنحياتGraphs 
Arabic to English
أريلaerial 
Arabic to English
الف الف لا بأس عليكMany good wishes 
Arabic to English
الخمDeception 
Arabic to English
السحم دحم بوFinders keepers, losers weepers 
Arabic to English
اى بتنجانWhat nonsense 
Arabic to English
احياتشيMy sweetie 
Arabic to English
بستفتهberated him | give him a tongue-lashing | scolded him 
Arabic to English
جدكAre you seriously 
Arabic to English
روشينcool 
Arabic to English
سونياThe so-called 'June 30' Revolution 
Arabic to English
سهرةA night show 
Arabic to English
سبع صنايع والبخت ضايعJack of all trades, master of none 
Arabic to English
سد الآفاقHindered prospects/Closed the doors 
Arabic to English
شلناWhat do we have to do 
Arabic to English
شرهاتكYour bucks/financial aid 
Arabic to English
ضهرك مقتبhunchback 
Arabic to English
عليه السلامGood bye to.. 
Arabic to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search