Translation glossary: eBay Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 340
Next »
 
"topping off" a seller's prepaid credit or debit cardпополнение средств на принадлежащей продавцу предоплаченной кредитной или дебетовой карте 
English to Russian
1-click biddingставка одним нажатием кнопки 
English to Russian
1-day listingsобъявление о товаре со сроком публикации 1 день 
English to Russian
About meО пользователе 
English to Russian
Acceptanceпочтовое отправление принято 
English to Russian
accepted payment methodsприемлемые способы оплаты 
English to Russian
accepted payments policyполитика в отношении принятых способов платежа 
English to Russian
Account Guardсистема Account Guard 
English to Russian
account limitsограничения учетной записи 
English to Russian
account suspensionдействие учетной записи приостановлено 
English to Russian
account theftвзлом учетной записи 
English to Russian
ad formatформат объявления 
English to Russian
add a note to an itemдобавление примечания к товару 
English to Russian
add to cartдобавить в корзину 
English to Russian
administrative cancellationотмена администрацией аукциона/отмена по административным причинам 
English to Russian
anchor storeякорный магазин 
English to Russian
announcement boardsдоски объявлений 
English to Russian
Answer CenterЦентр вопросов и ответов 
English to Russian
appealing unpaid itemsподача апелляции по делу о неоплаченном товаре 
English to Russian
Arrivalпочтовое отправление находится в промежуточных пунктах доставки 
English to Russian
Arrived Abroadпочтовое отправление прибыло в страну получателя 
English to Russian
ASP - Average Selling Priceсредняя продажная стоимость/цена 
English to Russian
auction-style listing (online auction format)объявление в формате аукциона (формат интернет-аукциона) 
English to Russian
authentic merchandiseподлинный/оригинальный товар 
English to Russian
automatic credit card paymentsавтоматические платежи кредитной картой 
English to Russian
automatic payment methodавтоматический способ оплаты 
English to Russian
bank-to-bank transfers/bank wire transfers/bank cash transfersмежбанковские переводы средств/банковские или безналичные переводы средств 
English to Russian
bargainтовар по сниженной цене/выгодная покупка 
English to Russian
basic storeстандартный магазин 
English to Russian
best matchнаилучшее соответствие 
English to Russian
best offerлучшая цена 
English to Russian
bidставка 
English to Russian
bid cancellationотмена ставки 
English to Russian
bid historyистория торгов 
English to Russian
bid incrementшаг ставки 
English to Russian
bid retractionотзыв ставки 
English to Russian
bid retraction formформа отмены ставки 
English to Russian
bidderучастник торгов 
English to Russian
bidder searchпоиск участника торгов 
English to Russian
biddingразмещение ставки 
English to Russian
Bill Me Laterсервис Bill Me Later 
English to Russian
billing cycle dateпериодичность выставления счетов 
English to Russian
BIN - Buy It NowКупить Сейчас 
English to Russian
Blackthorne Basic (Blackthorne Pro)приложение Blackthorne Basic (Blackthorne Pro) 
English to Russian
Block Bidders/Buyersблокировка участников торгов/покупателей 
English to Russian
brand newновый товар в упаковке производителя 
English to Russian
browse by categoryпросмотр по категории товара 
English to Russian
browsing for itemsпросмотр объявлений о товарах 
English to Russian
Business Equipment Purchase Protectionпрограмма защиты покупателей оборудования 
English to Russian
business sellerпродавец, зарегистрированный на eBay как организация 
English to Russian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search