https://wiki.proz.com/personal-glossaries/93625-general

Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-45 of 45
 
"power of self"poder / fuerza / energía interior 
English to Spanish
"power of self"poder / fuerza / energía interior 
English to Spanish
"speech impairment"trastorno del habla 
English to Spanish
A la rentrée 2013En otoño de 2013 
French to Spanish
castrense (siehe Satz)Castro(kultur) 
Spanish to German
Certes, on peut le souhaiter à chacunCiertamente, todos lo podemos desear/deseamos, pero también es una gran responsabilidad. 
French to Spanish
Command centrecentro de mando / de control 
English to Spanish
counterparthomólogo / compañero 
English to Spanish
evacuaciones regladasplanned evacuations 
Spanish to English
facebookingutilizando Facebook 
English to Spanish
facthecho 
English to Spanish
fettoleoso 
German to Spanish
flying into people’s facesarremeter contra la gente [encarándote...] 
English to Spanish
ForPlayForPlay 
English to Spanish
Goods news!¡Buenas noticias! 
English to Spanish
hardware items (eg. ambulances)equipos materiales/físicos 
English to Spanish
head towardavanzar hacia 
English to Spanish
Healing MinistrySacerdocio / Ministerio sacerdotal sanitario / de sanación (curación) 
English to Spanish
Heeresgruppe Mitte.Grupo de Ejércitos Centro 
German to Spanish
hittingdar / alcanzar / golpear 
English to Spanish
Hospital de...Hospital de León / León Hospital / Hospital of León 
Spanish to English
knocked overtirar al suelo / derribar 
English to Spanish
Kreis der Genossen - reunión de camaradas?(en / entre mi ) Círculo de camaradas // camaradas más allegados 
German to Spanish
Last (En este contexto)horma 
English to Spanish
los pueblos amerindiosdie indigenen Völker Amerikas 
Spanish to German
mileago surchargeRecargo/suplemento en concepto de / por kilometraje 
English to Spanish
Moskau, Moskau. Von Wonderland. Verboten wie Sau.Moscú, Moscú. De Wonderland. Prohibida como la que más / La más prohibida 
German to Spanish
must read, should read, optional readingslecturas obligatorias, lecturas recomendadas, lecturas optativas 
English to Spanish
Nachbauréplica / copia / reproducción 
German to Spanish
россыпное золотоalluvial gold / placer gold 
Russian to English
on top of conversationsal corriente de las conversaciones 
English to Spanish
on-site operationoperación / maniobra in situ 
English to Spanish
out of breadNo te/le queda pan / No tiene(s) nada de pan / sin pan 
English to Spanish
petit jeujuego corto 
French to Spanish
phare d'accostagepuerto de acogida / punto de referencia 
French to Spanish
piste etiquetteprotocolo en la pista 
English to Spanish
Potential business benefitsbeneficios comerciales potenciales 
English to Spanish
r.L(relative Luftfeuchtigkeit) humedad relativa del aire 
German to Spanish
samplesejemplos 
English to Spanish
stealth housela casa oculta / escondida / camuflada / fantasma 
English to Spanish
Transitional Duty and Return to Worktareas / trabajo de transición // vuelta / reincorporación al trabajo 
English to Spanish
Verarbeiterla persona que trabaja con 
German to Spanish
VerträglichkeitTolerancia 
German to Spanish
where they areen que punto / situación se encuentran 
English to Spanish
youth-initiatediniciadas / creadas / encabezadas por jóvenes 
English to Spanish

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search