PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Translation glossary: msaid-Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 64
Next »
 
a traumatic eventحدث صادم/ أو حدث مسبب للصدمة 
English to Arabic
Alkyationالألكلة 
English to Arabic
C Noرقم الحالة 
English to Arabic
CASجهاز التنبيه المجتمعي 
English to Arabic
copeأن يتكيف مع الأمر أو ما حدث 
English to Arabic
counsellorمرشد/استشاري (علاجي)ـ 
English to Arabic
cranio-nasopharyngeal fistulaالناسور القحفي الأنفي البلعومي 
English to Arabic
d/cdischarge/discontinue 
English
dbمرتان يوميًا 
English to Arabic
decondensationتكسير الحامض النووى 
English to Arabic
excreted renallyيطرح كلوياً/عن طريق الكلى 
English to Arabic
exercise enduranceاحتمال/تحمل /جلد التمارين/الجهد/التدريب 
English to Arabic
Existing respiratory failureفشل تنفسي حالي/ قائم 
English to Arabic
fatigable ptosis=myasthenia gravisوهن عضلي وبيل/ ارتخاء إصابي وبيل لجفون العين 
English to Arabic
Film-coated tabletsأقراص مغلفة (أو ملبسة) بالفلم 
English to Arabic
Film-coated tabletsأقراص مغلفة (أو ملبسة) بالفلم 
English to Arabic
foil laminate trayعبوة من الورق الصفائحي 
English to Arabic
increased work of breathingزيادة في الجهد التنفسي 
English to Arabic
intermediate patientsالمرضى ذو الخطورة المتوسطة 
English to Arabic
intratheracle Corticoidحقن الستيرويدات القشرية في النخاع الشوكي 
English to Arabic
IUs infusedوحدة دولية مسربة 
English to Arabic
μgميكروجرام 
English to Arabic
Localized tendernessمضض / إيلام /ألم موضعي عند اللمس 
English to Arabic
long stent supply of vesselsتزويد الأوعية بدعامة طويلة 
English to Arabic
M.I.: zالحرف الأول من الاسم الأوسط: z 
English to Arabic
Maintenance and growthالصيانة والنمو 
English to Arabic
Manage stressاتخذ الإجراءات الكفيلة بتخفيف التوتر 
English to Arabic
medial plicaطيّة ناصفيّة 
English to Arabic
Mesotehrapyالميزوثيرابي / العلاج المعتدل 
English to Arabic
MRI with orbitالتصوير بالرنين المغناطيسي في فحص الحَجَاجُ 
English to Arabic
myocardial peak early diastolic velocity (Em)سرعة عضلة القلب الانبساطي مع بداية الارتفاع( بالإشعاع الكهرومغناطيسي) 
English to Arabic
nylon malesأغطية مسامير التثبيت المصنوعة من مادة النايلون 
English to Arabic
pediatric exclusivity periodفترة التسويق الحصري لأدوية الأطفال 
English to Arabic
Pharmacovigilance associateمساعد فريق اليقظة الدوائي 
English to Arabic
pLبيكولتر 
English to Arabic
population pharmacokineticsالحرائك الدوائية للمرضى 
English to Arabic
positive developmentتحسّن إيجابي/ تطور إيجابي 
English to Arabic
pre-dispensedالمعطاة/المصروفة سابقاً 
English to Arabic
prognostic reasonsلأسباب إنذارية 
English to Arabic
reconstructive surgeryجراحة ترميمية 
English to Arabic
Regulatory scienceالعلوم التنظيمية 
English to Arabic
royalty rateمعدل/نسبة حقوق الامتيار 
English to Arabic
S-fluoromethyl carbothioateإس-فلوروميثيل كربون ثيولي 
English to Arabic
secondary(تخلف عقلي) ثانوي 
English to Arabic
silicaسيليكا 
English to Arabic
ST‐Elevation Myocardial Infarctionاحتشاء عضلة القلب المترافق مع ارتفاع مقطع ST 
English to Arabic
supportsوسائل الدعم المتوفرة 
English to Arabic
surgery candidateمرشح للجراحة 
English to Arabic
Tiotropium Comparator Studiesدراسات مقارن التيوتروبيوم/ الدراسات المقارنة باستخدام عقار التيوتروبيوم 
English to Arabic
trifenatateثلاثيّّ الفيناتات 
English to Arabic
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search