https://wiki.proz.com/personal-glossaries/88894-tunneler-conveyor-glossary

Translation glossary: Tunneler & Conveyor Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-49 of 49
 
Advancing tailpieceUnità di avanzamento (di coda) 
English to Italian
Back to backDorso a dorso (ad esempio di cilindri) 
English to Italian
BackupUnità di retrovia 
English to Italian
Belt scraperAletta raschianastro 
English to Italian
Belt storage magazineMagazzino nastri 
English to Italian
Booster drivesMotorizzazioni aggiuntive 
English to Italian
Bridge conveyorCarroponte 
English to Italian
Bridge conveyor in the backupCarroponte di retrovia 
English to Italian
BucketsCestelli 
English to Italian
Carrying idlersRulli di sostegno 
English to Italian
Conveyor frame cylinderCilindro richiamo trasportatore 
English to Italian
Conveyor tension cylinderCilindro tendinastro 
English to Italian
CutterheadTesta di scavo 
English to Italian
Emergency pull chordsFuni per dispositivi di emergenza 
English to Italian
Extensible conveyorTrasportatore prolungabile 
English to Italian
First deck of the backupPrima piattaforma di retrovia 
English to Italian
Gripper carrierPorta piastre di appoggio 
English to Italian
Gripper shoesPattini piastre di appoggio 
English to Italian
GrippersPiastre di appoggio 
English to Italian
Head endLato testa (del trasportatore) 
English to Italian
Head pulleyPuleggia di testa 
English to Italian
Hold-down idlerRulli preminastro 
English to Italian
Impact idlersRulli d’urto 
English to Italian
Impact tableTavola d’urto 
English to Italian
Inching motorMotore intermittenza 
English to Italian
LegStabilizzatore 
English to Italian
Main beamTrave principale 
English to Italian
Main drive sectionGruppo di comando principale 
English to Italian
Manual control valveDistributore manuale 
English to Italian
MuckDetriti 
English to Italian
Plain idlersRulli normali 
English to Italian
Planetary drivesRuotismi epicicloidali 
English to Italian
Propel cylinderCilindro di traslazione 
English to Italian
RetractRichiamo (cilindri) 
English to Italian
Return idlersRulli di ritorno 
English to Italian
Routing rollersRulli di rimando 
English to Italian
ShoePattino (delle piastre di appoggio) 
English to Italian
StringersTraverse (per il trasportatore) 
English to Italian
Tail pulleyPuleggia di coda 
English to Italian
Tailpiece structureStruttura di coda 
English to Italian
Take-up cylindersTenditori idraulici 
English to Italian
Torque cylinderCilindro di reazione 
English to Italian
Tow cylinderCilindro di traino 
English to Italian
Towing cylinderCilindro di traino 
English to Italian
Trailing conveyorTrasportatore terminale 
English to Italian
Transfer sectionTraslatore 
English to Italian
Transition rollersRulli di transizione 
English to Italian
Trough shapeForma concava 
English to Italian
Troughing idlersRulli a culla 
English to Italian

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search