This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: finance

Creator:
Kathrin.B
Kathrin.B
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 293
Next »
 
(pénzügyi) alapokfunds 
Hungarian to English
(un)limited partneshipbetéti társaság 
English to Hungarian
a bankautomatából készpénzt kivennian dem Bankautomaten Bargeld beziehen (o, h. o) 
Hungarian to German
a cég tevékenységi köreGegenstand (r) der Firma 
Hungarian to German
a mindenkor érvényben lévő devizajogszabályi előírásokdie jeweils geltenden Vorschriften der Devisenrechtsnorm 
Hungarian to German
Abberufung (e/ -en)visszahívás 
German to Hungarian
Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési HivatalThe Hungarian Tax and Financial Control Administration 
Hungarian to English
Aktiengesellschaft (e/ -en)részvénytársaság 
German to Hungarian
aktív időbeli elhatárolások változásachange of prepaid expenses 
Hungarian to English
állami támogatásban részesítsubsidize 
Hungarian to English
állóeszközökfixed assets 
Hungarian to English
an dem Bankautomaten Bargeld beziehen (o, h. o)a bankautomatából készpénzt kivenni 
German to Hungarian
Anlage (e/ -en)befektetés 
German to Hungarian
Annual General Meetingéves közgyűlés 
English to Hungarian
Anschaffungsdarlehen (s/ -s, -)vásárlási kölcsön 
German to Hungarian
Anzeigepflicht (e/Sg.)bejelentési kötelezettség 
German to Hungarian
árengedménydiscount 
Hungarian to English
árukészletproduct inventory 
Hungarian to English
árverési vevőLizitant (r/ -en, -en) 
Hungarian to German
at arm's length terms(egymástól) független felek között szokásos feltételek mellett / szokásos piaci áron 
English to Hungarian
áthidaló / átmeneti hitelÜberbrückungskredit (r/ -es, -e) 
Hungarian to German
áthidaló hitelZwischenkredit (r/ -es, -e) 
Hungarian to German
áthidaló hitel kamataZwischenfinanzierungszins (r/ -es, -en) 
Hungarian to German
áthidaló időszakÜberbrückungsphase (e/ -en) 
Hungarian to German
Aufsichtsrat (r/ -(e)s, -rätefelügyelőbizottság 
German to Hungarian
Ausschluss (r)kiválás, kilépés 
German to Hungarian
authorised sharesbejegyzett alaptőke 
English to Hungarian
Bankschuldverschreibung (e/ -en)banki (kölcsön) kötvény 
German to Hungarian
Bausparkasse (e/ -en)lakástakarékpénztár 
German to Hungarian
becsült értékSchätzwert (r/ -es, -e) 
Hungarian to German
bedolgozásHeimarbeit (e/ -en) 
Hungarian to German
befektetett eszközök állományváltozásaChange in trade account payable - fix assets 
Hungarian to English
bejegyzett alaptőkeauthorised shares 
Hungarian to English
Bekanntgabe (e/ -en)közzététel 
German to Hungarian
belső finanszírozásinternal finance 
Hungarian to English
Beschluss (r/ -sses, Beschlüsse)határozat 
German to Hungarian
betéti társaságKommanditgesellschaft (e/ -en) 
Hungarian to German
betéti társaság(un)limited partneship 
Hungarian to English
betéti társaság beltagjaKomplementär (r/ -ers, -e) 
Hungarian to German
betéti társaság kültagjaKommanditist (r/ -en, -en) 
Hungarian to German
Bevollmächtigte (r/e -n, -n)meghatalmazott 
German to Hungarian
Bevollmächtigung (e/ -en)meghatalmazás 
German to Hungarian
biztosítékcollateral 
Hungarian to English
BKSTbook-store 
English
board of directorsigazgatótanács 
English to Hungarian
bondkötvény 
English to Hungarian
bruttó nyereséggross profit 
Hungarian to English
Bt.KG 
Hungarian to German
Buch des Beschlüssehatározatok könyve 
German to Hungarian
Buchgeld (s/ -(e)s, -er)számlapénz 
German to Hungarian
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search