Translation glossary: Canadian government

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 156
« Prev Next »
 
disposition, dispositions (de la loi)terms, provisions (usually plural) 
French to English
droit compensateurcountervailing duty (CVD) 
French to English
droit de douaneduty, rate of duty 
French to English
droits de la personnehuman rights 
French to English
en cas de non respectfor non-compliance 
French to English
enfant à chargedependent child 
French to English
Entente sur les pays tiers sûrs, l'Safe Third Country Agreement 
French to English
entreprise d’économie socialesocial economy enterprise 
French to English
fédéralisme d’ouvertureopen federalism 
French to English
fiscalitétaxation 
French to English
foi de quoi, enin witness thereof 
French to English
fonctions de l'Étatfunctions of government 
French to English
fonds de roulementworking capital 
French to English
frais de scolaritétuition (fees) 
French to English
Frais de transfert du navirevessel transfer costs 
French to English
gouvernement en placegovernment of the day 
French to English
gouverneur en conseilGovernor in Council 
French to English
grandes ligneshighlights, outline 
French to English
grands émetteurs finaux, système desLarge Final Emitters System 
French to English
groupe de travail mixtejoint taskforce, joint working group 
French to English
groupe thématiquecluster 
French to English
homologuéapproved 
French to English
huard (pièce de monnaie)loonie (coin) 
French to English
immigrant investisseurinvestor-class immigrant 
French to English
imputabilitéaccountability 
French to English
incohérenceinconsistency 
French to English
initiative ministérielle, projet de loi d'government bill 
French to English
initiative minist�riellegovernment order 
French to English
initiative parlementaire, projet de loi d'private member's bill 
French to English
Institut de recherche en aérospatialeInstitute for Aerospace Research 
French to English
interdireprohibit 
French to English
interdit de territoire (immig.)inadmissible (immig.) 
French to English
légiste et conseiller parlementaireLaw Clerk and Parliamentary Counsel 
French to English
libre négociationfree collective bargaining 
French to English
livre blancwhite paper 
French to English
livre vertgreen paper 
French to English
Loi sur l’accès à l’informationAccess to Information Act 
French to English
lois commerciales canadiennesCanadian trade laws 
French to English
Majesté la Reine du chef du Canada, SaMajesty the Queen in Right of Canada, Her 
French to English
marché intérieurdomestic market 
French to English
mécanisme de règlement des différends (ALÉNA)dispute settlement system (NAFTA) 
French to English
membres des Premières NationsFirst Nations people 
French to English
mesures de sauvegardesafeguards 
French to English
mettre en délibérationproceed with, call 
French to English
motion de censurenon-confidence motion 
French to English
normes minimales de travailminimum labour standards 
French to English
observation des échanges commerciauxtrade compliance 
French to English
Office des transports du CanadaCanadian Transportation Agency 
French to English
Organisation internationale du travailInternational Labour Organization 
French to English
orientation politiquepolicy position 
French to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search