Translation glossary: Canadian government

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 156
Next »
 
11 septembre9/11. 
French to English
repealed 
French to English
accord-cadreframework agreement, umbrella agreement, master agreement, general agreement 
French to English
accorde de collaborationCollaborative Arrangement 
French to English
give the floor to 
French to English
adjudicataire (du contrat)successful bidder 
French to English
Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA)Pest Management Regulatory Agency (PMRA) 
French to English
agent principalsenior officer 
French to English
agent responsableofficial 
French to English
agent(e) d'exécution de la loilaw enforcement officer 
French to English
agents du ParlementAgents of Parliament 
French to English
agroalimentaireagri-food 
French to English
aide socialewelfare 
French to English
Live-in Caregiver (Program) 
French to English
appel aux urneselection 
French to English
appel d'offrecall for tender 
French to English
autonomie gouvernementaleself-government 
French to English
the other place [i.e. the Senate or the House of Commons] 
French to English
à côté de la questionirrelevant 
French to English
à côté de la questionirrelevant 
French to English
écosystémique, gestionecoystem-based management 
French to English
équité salarialepay equity 
French to English
équité salarialepay equity 
French to English
budget de fonctionnementoperating budget 
French to English
bureau de services en personnewalk-in office 
French to English
cabinet de ministreMinister's staff 
French to English
cabotage (aérien)cabotage 
French to English
cabotage (maritime)coasting trade 
French to English
carte à pucesmart card 
French to English
carte intelligentesmart card 
French to English
cession de portport divestiture 
French to English
jurisdiction (a noncountable term) 
French to English
chef du Canada, Sa Majesté la Reine duHer Majesty the Queen in Right of Canada 
French to English
Comité permanent des financesStanding Committee On Finance 
French to English
Standing Senate Committee on? 
French to English
commissaire à l'informationInformation Commissioner 
French to English
Commissaire à l’éthiqueEthics Commissioner, Office of the 
French to English
compétencesjurisdiction (government); skills (individual) 
French to English
compte bancaire ministériel (CBM)departmental bank account (DBA) 
French to English
concertation interministérielleinterdepartmental coordination 
French to English
Conseil des arts du CanadaCanada Council for the Arts 
French to English
constituer en personne moraleincorporate 
French to English
crédit compensatoire, système deOffset Credit System 
French to English
décharger (un dossier) surdownload (a responsibility) onto 
French to English
décret de conseilorder in council 
French to English
délocalisation à rabaisoffshoring to locations with lower costs 
French to English
détournement de fondsembezzlement 
French to English
directeur de scrutinreturning officer 
French to English
directeur général des électionsChief Electoral Officer 
French to English
dispensewaiver 
French to English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search