Translation glossary: medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 61
Next »
 
Abgleich der Revisionsdiagnoseconfronto/ analisi comparata/ studio comparato 
German to Italian
anatomische Fülleparti/volumi/spazi sul modello (anatomico) 
German to Italian
Ansätzeelementi grezzi/basi 
German to Italian
AnstiftungImperniazione/imperniatura 
German to Italian
Assistenzelementtavoletta assistente 
German to Italian
Überlastungsprophylaxeprofilassi delle patologie/delle sindromi da sovraccarico (funzionale) 
German to Italian
BE und SNB mit ADconservazione della mammella e biopsia del linfonodo sentinella con dissezione ascellare 
German to Italian
Cage-Plattenpiastre (della gabbia/dell'impianto) 
German to Italian
die natürlichen Zähne austrocknenasciugarsi /risultare asciutti 
German to Italian
Durchblutungsmessgerätenemoflussimetri 
German to Italian
einen eleganten Wegsoluzione/ rimedio comodo, piacevole 
German to Italian
einflüglig(ponte/protesi) a bandiera 
German to Italian
erneutes Verbindenulteriore applicazione di composito 
German to Italian
Exzisate(tessuti) asportati per escissione 
German to Italian
farbgebenden Untergrundschichtmassa base che conferisce il colore 
German to Italian
Freiendprothese mit Frontersatzprotesi mobile parziale (gruppo frontale) 
German to Italian
Gedankenausbreitungdiffusione del pensiero 
German to Italian
grazile Konstruktionen im festsitzenden Bereichscheletrati sottili per protesi fisse 
German to Italian
Heran- und Hineinwachsen, Hindurchwachsencalcificazione ossea laterale ed interna 
German to Italian
Hohllegung der Retentionenindividuazione/definizione dei punti di ritenzione 
German to Italian
Im Hängevergleichesame comparato in posizione sospesa 
German to Italian
im Verbund(qui) sul modello 
German to Italian
Klammerverlaufsviluppo dei ganci 
German to Italian
Kohlepuffersystemsistema tampone a base di acido carbonico 
German to Italian
Liegespaltgipsingessatura aperta con astensione dal carico 
German to Italian
Mammastanzenagobiopsie mammarie 
German to Italian
Mattglanzpoliturlucidatura opaca 
German to Italian
medizinische Wirksamkeitefficacia medicale 
German to Italian
Molarenführungcontatto dei molari 
German to Italian
Motiv-Sprachelinguaggio emozionale/delle sue manifestazioni 
German to Italian
muskelbewegende Nervennervi motori 
German to Italian
nadlige verfilzte Keramikphasefase ceramica a fibre intrecciate e di struttura aghiforme 
German to Italian
Narkosepasscartella di anestesia/anestesiologica 
German to Italian
nicht unproduktiv blockiertviene fedelmente bloccata/ riprodotta 
German to Italian
offenen Ringgussfusione ad anello aperto 
German to Italian
Ohrlöffelchencucchiaino per la pulizia dell'orecchio 
German to Italian
Omentum-Majus-Plombe(procedura di) riempimento mediante omento maggiore/ grande omento 
German to Italian
OP-Koordinationreparto/unità di programmazione dell'attività chirurgica 
German to Italian
Prüfstellen an Zirkonelementi/monconi provvisori montati su zirconio 
German to Italian
Reflektorische Reizverbindungenstimolazioni riflesse associate 
German to Italian
RSS-Sekundärteilen und -Umläufenparti secondarie conattacchi di precisione e ganci 
German to Italian
Sägesegmentesegmenti da sezionare 
German to Italian
Scangebührencosti dovuti al sistema di scansione (3D) 
German to Italian
Schmelzleistenverlaufesito dell'impronta 
German to Italian
Schulbuchwertvalutazione/valore da manuale 
German to Italian
Speichern der Karteikarteinserito/salvato i dati 
German to Italian
stoffschlüssiges Fügeverfahrenprocesso legante ad accoppiamento di materiale 
German to Italian
Strang-u Fascienresektionresezione della fascia e del cordone (palmare) o aponeurectomia 
German to Italian
Tertiärgerüste über Galvano-Mesiostrukturenarmature/sottostrutture terziarie 
German to Italian
Thrombozytenimmunologie-Diagnostiksistema diagnostico per l'immunologia piastrinica 
German to Italian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search