Translation glossary: GLOSSARIO IRENE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 177
Next »
 
"refusal to refund amount" noticenotifica del "rifiuto di rimborso dell'importo" 
English to Italian
a compenetrazione della semisfera nello spazio dell'aula.the penetration of the hemisphere in the area/space of the hall 
Italian to English
a continuacion de aquellavedi frase intera 
Spanish to Italian
a doughy loserun perdente ciccione 
English to Italian
acqua purissimaagua pura 
Italian to Spanish
Adjustable Door Output time"tempo di apertura porta regolabile 
English to Italian
anagrafiche delle listemaster data lists 
Italian to English
analgesia y ainenecessita di analgesia e [illeggibile]... 
Spanish to Italian
appropriate building wasteapposito scarico dell'edificio 
English to Italian
arredamentiameublement 
Italian to French
Aucun critère xxx n’est applicableNessun criterio xxx è applicabile 
French to Italian
away-from-home sector"consumo fuori di casa" 
English to Italian
à mi postea meta turno/servizio 
French to Italian
Basic shell constructionstruttura portante 
English to Italian
before or by whomdinanzi a o da parte di chi/(di quale autorità) 
English to Italian
blank retaining frametelaio di blocco fustelle (o fustellato) 
English to Italian
cale-bustesupporto / pelote toracale 
French to Italian
capucineCapucines (Nasturtium) / Cappuccina Nasturzio 
English to Italian
card userutente della scheda 
English to Italian
cartouchecartella 
French to Italian
certificate of currencycertificato di valuta 
English to Italian
Chargeback document Plantdocumentazione (per la procedura di chargeback) 
English to Italian
charges owed at right amountingsanzione pari a 
English to Italian
choc des contrastesforti contrasti (cromatici) 
French to Italian
client-endcliente finale 
English to Italian
closingaccordo relativo alla proprietà immobiliare (premises) 
English to Italian
collaboratif(settore della) collaborazione 
French to Italian
Collectionincasso/ riscossione 
English to Italian
concessione in conto capitalecapital grant 
Italian to English
Construction Finishing Scheduleprospetto/tabella dei lavori da eseguire 
English to Italian
Control option connectivityconnettività/possibilità di connessione O connettori dell'opzione di controllo 
English to Italian
cover agreementcontratto (accordo) di copertura 
English to Italian
curbtelaio 
English to Italian
défini(e)proposto/a 
French to Italian
De quoiIl tutto per.... 
French to Italian
Defined benefit plan actuarial gainspiano a benefici definiti utili attuariali 
English to Italian
door relay strike timetempo di chiusura del relè della porta 
English to Italian
download screenschermata download 
English to Italian
drip teeraccordo (a T) di sgocciolamento 
English to Italian
drop to trapsdislivello minimo 12 pollici (305 mm) dai pozzetti/sifoni 
English to Italian
duo de carottesduetto di carote 
French to Italian
effectively issuing executionè tenuto a dimostrare per mezzo dell'emissione del mandato di aver preso le misure necessarie 
English to Italian
elbowsraccordi a gomito 
English to Italian
embossagegoffratura ou goffraggio 
French to Italian
en caso de no hacerlo(notificherà via email...la sussistenza del reclamo), in caso di mancato adempimento 
Spanish to Italian
En tal virtud independiente de la indemnizacionIn virtù di ciò decadrebbe il (diritto all') indennizzo... 
Spanish to Italian
encre gonflanteinchiostro rigonfiante 
French to Italian
enveloppéin carne 
French to Italian
escutcheon platepiastra di copertura 
English to Italian
est constitué et occuperacostituita e rappresentata 
French to Italian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search