Translation glossary: generale

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 219
« Prev Next »
 
Schieber- und Schildmützeberretto piatto e con visiera 
German to Italian
Schlackekeimscoria allo stadio iniziale 
German to Italian
Schlappseilcorda molle 
German to Italian
Schlaufenetikettetichetta a farfalla 
German to Italian
Schlussrollertitoli di coda 
German to Italian
Schneemännerpiccoli sulla neve 
German to Italian
Schnellspannkerbepunti/tacche/scanalature di tensionamento rapido 
German to Italian
Schnittmusteralveoli/vassoi alveolari 
German to Italian
Schulterpassesprone / sprone della spalla 
German to Italian
SchUM-Städtefederazione delle città SCHUM 
German to Italian
Schwedenrätsel Pluscruciverba autodefinito plus 
German to Italian
Servicetresenbanco/bancone assistenza 
German to Italian
Shopfloor Fleischreparto produzione carni 
German to Italian
Siebscheibenklappevalvola a disco filtrante 
German to Italian
Skirennläufersciatori professionisti/agonisti 
German to Italian
Sommernachtsballserata danzante estiva 
German to Italian
sortierenprovvedete a rifornirlo di tartine 
German to Italian
soziale Aufsteiger(socialmente) ambizioso 
German to Italian
Spannungsverhältnisserelazioni tra elementi di contrasto/di tensione 
German to Italian
Speerspitzesettore di punta / strategico 
German to Italian
spendende Baumroehrenfilari di alberi ombrosi 
German to Italian
Spielzyklusfase del campionato 
German to Italian
Stellenwert vorgegebenstabilire le competenze della funzione 
German to Italian
Stichtagliente (della sgorbia/scalpello) 
German to Italian
stimmiger Bildaufbaustruttura/costruzione figurativa coerente 
German to Italian
Stollensiedlungcomplesso / area delle gallerie 
German to Italian
stromlinienförmige Luftführungbeccuccio dalla forma aerodinamica 
German to Italian
Tabakgrusminuto/frasami di tabacco 
German to Italian
Tauschenwertorientierungl'atteggiamento dell'educatore orientato/basato su un semplice principio di scambio 
German to Italian
Telefonpartytraining telefonico /di conversazione telefonica 
German to Italian
Tischbeschlagsistema di giunzione per tavoli 
German to Italian
Trennblechset und Insetboxenvassoi divisori in lamiera e scatole interne 
German to Italian
tretensopraggiungere/irrompere 
German to Italian
Trittschaleplantare/soletta ergonomica 
German to Italian
U-Schildertarghe con la sigla U 
German to Italian
ultraschallgeprägte Oberflächesuperficie sigillata con ultrasuoni 
German to Italian
Umschlag(fare la) piega 
German to Italian
Umwelt- und Verfahrenstechniktecnologie ambientali e dei processi (produttivi) 
German to Italian
Universitätskonsortiumconsorzio universitario 
German to Italian
unterbietet der Mustang diese enormla Mustang resta ben al di sotto 
German to Italian
Variierender Strickdiverse lavorazioni a maglia 
German to Italian
veredelter Kunststoffresina lavorata 
German to Italian
Warendruckspinta persuasiva / pressione psicologica esercitata dal prodotto 
German to Italian
Warengrundversorgungfornitura (di programmi) di base 
German to Italian
Waschraumhygiene- (und Arbeitsschutz)artikelarticoli/soluzioni per l'igiene dei bagni pubblici e la sicurezza sul lavoro 
German to Italian
Wasserwerkstattlaboratorio per la lavorazione ad umido (delle pelli) 
German to Italian
Webrapportmotivo/disegno sul tessuto 
German to Italian
weisslichtluminescente/opalino 
German to Italian
Weitenorizzonti 
German to Italian
Weiterwegil sentiero prosegue 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search