Translation glossary: My Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 170
Next »
 
2 Form Entry (FE) Primary School2-zügige Grundschule - UK 
English to German
AbschlusszeugnisCertificate of Studies 
German to English
Alle Lese- und Hörtexte sind einem Oberthema zugeordnet.All the reading and listening texts selected have one theme in common 
German to English
Alleine bei xxxTaking only xxx into account 
German to English
Alles gackertDon't chicken out - join in the fun! 
German to English
Amtsangemessenheitappropriateness/suitability for the position 
German to English
an einem Strang ziehento forge ahead together 
German to English
anrechnen lassencan be aggregated with ... 
German to English
attractiveansprechend 
English to German
auf der Onlineplattform ablegensubmit via the online platform 
German to English
Aufbautensuperstructures 
German to English
Aufenthalts-, Brotzeitraumbreak room 
German to English
ausgebrenstthwarted 
German to English
Aussichtspunktvista point 
German to English
überzeugen (intransitive)to be impressive 
German to English
beef flats (silverside)Rinderunterschale 
English to German
Beistellschrankside cupboard 
German to English
beleuchtenaddress/approach 
German to English
Berge- und Tal-KuchenUp and Down Cake or Prophet Cake 
German to English
beyond the child´s scopeover his head 
English
bitte abführen!Administer an enema (to empty the lower bowel) 
German to English
bloggablebloggeignet 
English to German
boil water orderWasserabkochverordnung 
English to German
break your soulbetray your inner being 
English
bridge instructorBridgelehrer oder -lehrerin 
English to German
Busy Beeder Unersetzliche 
English to German
carbon offsettingklimaneutral /klimafreundlich 
English to German
career bandKarrieregruppe / Laufbahngruppe/ Bezugsgruppe 
English to German
Chorturmkirchechurch with tower above the choir 
German to English
clear working daysvolle Werktage 
English to German
clickable traySchalenset mit Klickverbindung 
English to German
compliant rateVorzugsrate 
English to German
conclude aboutbeurteilen 
English to German
culinary crossroadskulinarischer Treffpunkt 
English to German
Das Königsgemüse Spargelasparagus - the royal vegetable 
German to English
Das Plus an BildungValue-Added Education 
German to English
defining challengeüberzeugendes Handlungsrahmen 
English to German
Denkmalsturzcultural disinheriting/disinheritance 
English
Der Start ist das ZielIt's taking part that counts 
German to English
Die Kost BarTasting Bar 
German to English
Die Musik spielt im BestandIgnore existing properties at your peril! 
German to English
drei mal andersin three different ways 
German to English
Durch etwas definiert seinto be defined by sth. 
German to English
durchnummerierento number sequentially 
German to English
ein Ausrufezeichen setzento make s.o. sit up and take notice. 
German to English
Eintritt einer Schwangerschaftsuccessful conception 
German to English
encroachment zoneFreiraum (um das Logo) 
English to German
Englisch ist mein Hobby und ich versuche mein Englisch täglich zu verbessernEnglish is a hobby of mine and I work on improving it all the time 
German to English
Er muss aufs Amthe has to go to the local authorities 
German to English
Erwartungshorizontmodel outcome 
German to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search