Translation glossary: Mona's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 148
Next »
 
A whole new wayطريقة جديدة تماماً 
English to Arabic
Accessالاستفادة من الخدمات 
English to Arabic
Access and Equity Service Charter Summaryموجز ميثاق الاستفادة من الخدمات وتكافؤ الفرص 
English to Arabic
accrued fundsأموال مستحقة 
English to Arabic
affordableفي متناول اليد 
English to Arabic
Agreementاتفاق 
English to Arabic
Annuityالسـُناهيـّة - الإتاوة 
English to Arabic
anxietyالاضطراب النفسي - التوتر 
English to Arabic
Apply before ... "date" to go in the draw to win a $500 credit to your ... "company" accountتقدم بالطلب قبل ... "التاريخ" لدخول السحب لتربح 500 دولار تُخصم من المبلغ المستحق الدفع في حسابك لدى ... الشركة 
English to Arabic
Arbitrator assigned to your caseالمـُحكـّم المعيـّن لحالتك 
English to Arabic
assertivenessاثبات الشخصية - تأكيد الشخصية 
English to Arabic
Australian Outbackالمناطق الطبيعية الخلوية النائية في أستراليا 
English to Arabic
Automatic teller machineآلة/ماكينة الصراف الألي 
English to Arabic
Awardتحكيم يتعلق بالاستحقاقات العمالية 
English to Arabic
Back on trackلكي تعود الأشياء إلى مجراها الطبيعي/المعتاد 
English to Arabic
biosolidsمواد/مخلفات بيولوجية صلبة 
English to Arabic
Body imageمظهر الجسم 
English to Arabic
BPAYالدفع عن طريق التليفون أو شبكة الإنترنت 
English to Arabic
Bridgingتكميلية 
English to Arabic
Building Societyجمعية البناء 
English to Arabic
Bullyingاعتداءات الفتونة/اعتداءات البلطجة/التصرفات العدوانية 
English to Arabic
Bus propertyتجهيزات الأتوبيس 
English to Arabic
can no longer presumeلم يعد من الممكن أن نفترض 
English to Arabic
Careerالمسلك الوظيفي - السلك الوظيفي 
English to Arabic
Centred aroundمتمركز حول 
English to Arabic
Centrelink is your one stop shop for Government payments and servicesسنترلينك هي جهة واحدة توفر لك كل ما تحتاجه من مدفوعات الحكومة وخدماتها 
English to Arabic
centrelink's approved documentsالوثائق المعتمدة 
English to Arabic
centrelink's approved listالقائمة التي اعتمدتها centrelink 
English to Arabic
charterميثاق 
English to Arabic
checklistلائحة بالأشياء الواجب مراجعتها قبل ... 
English to Arabic
clean-up campaign/serviceحملة النظافة 
English to Arabic
Code of Conductقواعد السلوك - مدونة السلوك 
English to Arabic
Commissionلجنة (- more formal:مفوضية) 
English to Arabic
Community Profilesملامح الفئات الاجتماعية 
English to Arabic
Complianceالتقـيّد بـ 
English to Arabic
Consumer Price Index (CPI)مؤشر أسعار المستهلكين 
English to Arabic
Conventionاتفاقية 
English to Arabic
Cost effectiveمـُجدية التكلفة 
English to Arabic
Cream coloured formاستمارة سمنية اللون 
English to Arabic
credited to your company accountتقيد لحسابك في الشركة 
English to Arabic
CSA Biller CodeCSA رمز فَـوْتــَرَة 
English to Arabic
CSA payment advice slipCSAقصاصة الإخطار بالدفع لوكالة 
English to Arabic
Culturally Sensitiveذو حس حضاري مرهف 
English to Arabic
Customer reference numberرقم مرجع الزبون 
English to Arabic
Department of Administrative Affairsمعاونية الشؤون الإدارية 
English to Arabic
Dependent Childطفل مـُـعال 
English to Arabic
Dependent Childrenأطفال معالون/معالين 
English to Arabic
Developed ...إعداد ، وضع، تطوير، إدخال 
English to Arabic
Drug Education (program)(برنامج) التوعية بأخطار العقاقير 
English to Arabic
Employment updateالجديد في مجال التوظيف 
English to Arabic
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search