https://www.proz.com/personal-glossaries/61058-ursenia&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Ursenia

Creator:
Ursenia
Ursenia
Filter
Reset
Showing entries 1-9 of 9
 
1)Свой умок, скопи домок. 2)Своим умком — своим домком1) Vivre de ta propre raison te donnera ta propre maison; 2) Dans ma maison (règne) ma raison 
Russian to French
Ancien Chef de Clinique Dermatologique à la Faculté de Médecine Paris VБывший руководитель дерматологической клиники при медицинском факультете университета Париж V (см.) 
French to Russian
L’Institut protestant de théologieПротестантский теологический институт 
French to Russian
leit-motiv plastiqueхудожественный лейтмотив 
French to Russian
Rappelв бухг. терминологии: перенос финансовых средств (см. детали) 
French to Russian
sans empêchement d'huissiers ou d'autres gensбез вмешательства судейских или еще кого-либо 
French to Russian
se noyer à terreутонуть на суше (т.е. сгинуть, пропасть, погибнуть (нюансы - в зависимости от контекста: напр., "утонуть" в бутылке и т.п. ) 
French to Russian
Service de pâtisserie à emporterкондитерские изделия на вынос 
French to Russian
приступить к своим прямым обязанностямvaquer à ses occupations//obligations (professionnelles) 
Russian to French

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search