Translation glossary: EN>GR Kudoz

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 673
« Prev Next »
 
grease pencilμαρκαδόρος/μολύβι διαφανειών/γυαλιού 
English to Greek
Great AttractorΜεγάλος Ελκυστής 
English to Greek
greenlashοικολογικός αντίκτυπος 
English to Greek
Grievance Committeeεπιτροπή παραπόνων 
English to Greek
guar hydroxypropyltrimonium chlorideχλωρίδιο 2-υδροξυ-3-(τριμεθυλαμμωνιο)προπυλαιθέρα κόμμεος γκουάρ 
English to Greek
guide pinπείρος (οδήγησης), καθοδηγητικός πείρος 
English to Greek
Hardcase/Softcaseσληρή/μαλακή θήκη 
English to Greek
Headlight Nozzlesψεκαστήρας προβολέα 
English to Greek
heavy gradeβαρέας κλάσης, βαρέως τύπου, υψηλής αντοχής 
English to Greek
Hellenisationελληνοποίηση 
English to Greek
Hem flangeφλάντζα συναρμογής, φλάντζα άκρων 
English to Greek
hidden bonesκρυφά/άδηλα/αφανή δώρα 
English to Greek
high G (guluronic acid) calcium alginateαλγινικό ασβέστιο με υψηλή περιεκτικότητα σε γουλουρονικό οξύ 
English to Greek
hire safeθυρίδα (φύλαξης πολύτιμων αντικειμένων), ενοικιαζόμενο χρηματοκιβώτιο, χρηματοθυρίδα 
English to Greek
holdoutπρομαχώνας / προπύργιο / φρούριο / καταφύγιο / οχυρό 
English to Greek
Home OfficeΥπουργείο Εσωτερικών 
English to Greek
Home-based care facilitiesΚατ' οίκον εγκαταστάσεις φροντίδας, οικιακές εγκαταστάσεις φροντίδας 
English to Greek
homer, dewlap, roller pigeonsταχυδρομικό περιστέρι, λαγώνιο, αγωνιστικό περιστέρι 
English to Greek
honoring transfersνα ανταποκριθεί σε απαιτήσεις για αποστολή εμβασμάτων/ μεταφοράς χρηματικών ποσών 
English to Greek
hoodκάλυμμα/καλύπτρα 
English to Greek
hope you still remember me?Ελπίζω να με θυμάσαι, Ελπίζω να μη με έχεις ξεχάσει 
English to Greek
hopeful ascentελπιδοφόρα /αισιόδοξη ανάβαση /αναρρίχηση 
English to Greek
Hummingbirdκολιμπρί 
English to Greek
Hylonomusυλονόμος 
English to Greek
hyperinflationυπερδιάταση 
English to Greek
I love GodΑγαπώ τον Θεό 
Dutch to Greek
if your password has been compromisedεάν ο κωδικός σας έχει εκτεθεί σε κίνδυνο δημοσιοποίησης 
English to Greek
imagery(νοερή) απεικόνιση / οραματισμός 
English to Greek
incandescent lavaπυρακτωμένη λάβα 
English to Greek
indenyl structureδομή ινδενυλίου 
English to Greek
independent study coursesμαθήματα/εκπαιδευτικά προγράμματα/κύκλοι σπουδών ανεξάρτητης μελέτης 
English to Greek
individual coping mechanismsατομικοί μηχανισμοί (στρατηγικής) αντιµετώπισης (των) προβληµάτων 
English to Greek
inflow choke controlστοιχείο ελέγχου εισροής αέρα 
English to Greek
ingenuity welcomeενθαρρύνουμε την επινοητικότητα , η επινοητικότητα είναι ευπρόσδεκτη, ευπρόσδεκτη η επινοητικότητα 
English to Greek
inground swimming poolπισίνας εντός εδάφους 
English to Greek
Inspectorate of the Department of Education and ScienceΕπιθεώρηση του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών 
English to Greek
Insured Performance(s) or Event(s)ασφαλισμένες παραστάσεις ή εκδηλώσεις 
English to Greek
interest rate tightening cycleκύκλος μείωσης των επιτοκίων 
English to Greek
interests warranting protectionσυμφέροντα που χρήζουν προστασίας 
English to Greek
Interface agreementσύμβαση/συμφωνία διασύνδεσης 
English to Greek
intergroupενδοομαδικά, μεταξύ των μελών της ομάδας, μεταξύ των ομάδων 
English to Greek
international calling barφραγή διεθνών κλήσεων 
English to Greek
international social security associationΔιεθνής Ένωση Κοινωνικής Ασφάλισης 
English to Greek
Intrinsically Safe Applicationεγγενώς ασφαλής εφαρμογή 
English to Greek
intuitiveεύχρηστα, πρακτικά, φιλικά προς το χρήστη 
English to Greek
Investment portfolio net incomeΚαθαρά Έσοδα Επενδυτικού χαρτοφυλακίου 
English to Greek
isospecificityστερεοειδικότητα, στερεοεξειδίκευση, ειδικότητα του ισομερούς, ισοειδίκευση 
English to Greek
It beats a sharp stick in the eyeΑπό το ολότελα καλή και η Παναγιώταινα 
English to Greek
it is not rocket scienceδεν χρειάζεται να είσαι πυρηνικός επιστήμονας 
English to Greek
Οwner of the assetsκύριος των περιουσιακών στοιχείων 
English to Greek
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search