Translation glossary: Education

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-84 of 84
« Prev
 
paper-wise pass systemsistema de promoción/acreditación basado en trabajos escritos/ensayos 
English to Spanish
paper-wise pass systemsistema de promoción/acreditación basado en trabajos escritos/ensayos 
English to Spanish
peg tapping tasktest de oscilación dactilar 
English to Spanish
picture walkrecorrido/ elicitación a través de las ilustraciones 
English to Spanish
post-bachelorposgrado 
English to Spanish
PrimariaElementary (USA) 
Spanish to English
professorprofesor universitario / catedrático 
English to Spanish
provide insightcontribuir al análisis/comprensión profunda de.. 
English to Spanish
prueba de oposición (para selección docentes)knowledge test E.g. \"The teachers who approve the course pass to the second step of the process: the knowledge test (prueba de oposición), which is evaluated by a jury of three members. The applicants choose altogether two members from a list that has between six and eight members selected by the two Teachers’ Classification Boards\". https://repository.library.georgetown.edu/bitstream/handle/10822/760861/Volman_georgetown_0076M_12822.pdf?se 
Spanish to English
pull-out settinggrupo/contexto de nivelación/refuerzo/apoyo 
English to Spanish
Registro de Matrículas p Graduados del CentroEnrolment/enrollment Registry for/of graduates from the (educational) Center 
Spanish to English
Registro de Matrículas para Graduados del CentroEnrolment/enrollment Registry for/of graduates from the (educational) Center 
Spanish to English
revisitrevisar/volver a abordar 
English to Spanish
revisitrevisar/volver a abordar 
English to Spanish
RS (Satisfactory Research)Investigación Satisfactoria 
English to Spanish
scholarsacadémicos 
English to Spanish
school leaving certificateConstancia de estudios 
English to Spanish
Se plantean y se apuntan posibles líneas de investigación a desarrollar en un futuroPossible avenues for future research to develop are suggested. 
English to Spanish
Secondary/High School Certificate (Humanities)Título de Bachillerato en Humanidades 
English to Spanish
substitute teacher(profesor) suplente 
English to Spanish
sustante (Centroamérica)candidate/student 
Spanish to English
Taller de estudios de casosCase study workshop 
Spanish to English
título terciariotertiary (UK) / non university higher education (US) degree 
Spanish to English   Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
tell the time to the hour/to the half-hourdecir la hora sin fracciones/minutos // con fracciones de 30 minutos ó leer en el reloj la hora en punto // la hora y media 
English to Spanish
tenured positioncargo titular (de profesor) 
English to Spanish
threshold concepts (Meyer & Land)conceptos umbral 
English to Spanish   Education / Pedagogy
thriveflorecimiento / desarrollo positivo 
English to Spanish
to buffalo himconfundirlo/engañarlo 
English to Spanish
ToR (Transcript of records)certificado académico (analítico) 
English to Spanish   Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
transcriptanalítico 
English to Spanish
weekly recitation and laboratorylecciones/clases teóricas semanales y laboratorio 
English to Spanish
wt. (weighted)ponderada 
English to Spanish
WTTypecalificación ponderada 
English to Spanish
you rating is green rhas superado las expectativas/has alcanzado satisfactoriamente las expectativas 
English to Spanish
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search