Translation glossary: Legal miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 104
« Prev Next »
 
DISPUTE RESOLUTIONRESOLUCIÓN DE DISPUTAS 
English to Spanish
Drivers LicenceLicencia de conducir 
English to Spanish
Duly authorizedDebidamente autorizado 
English to Spanish
Electoral TribunalTribunal Electoral 
English to Spanish
Eligible Bank AccountCuenta de Banco Elegible 
English to Spanish
Eligible MortgagesHipotecas Precalificadas 
English to Spanish
EncumbrancesGravámenes 
English to Spanish
EQUIPMENT MANUALSMANUALES DE EQUIPOS 
English to Spanish
EQUIPMENT PROVISION AGREEMENTCONTRATO DE SUMINISTRO DE EQUIPOS 
English to Spanish
Escrow AgentAgente de Depósito en Garantía 
English to Spanish
Escrow AgreementContrato de Depósito en Garantía 
English to Spanish
FilmRollo (Panamá, Registro Público) 
English to Spanish
FINAL USERUSUARIO FINAL 
English to Spanish
Financing AgreementContrato de Financiamiento 
English to Spanish
First Settlement DatePrimera Fecha de Liquidación 
English to Spanish
First SettlorPrimer Fideicomitente 
English to Spanish
FolioFolio 
English to Spanish
For and on behalf ofActuando en nombre y representación de 
English to Spanish
FORCE MAJEUREFUERZA MAYOR 
English to Spanish
FrameImagen (Panamá, Registro Público) 
English to Spanish
Free from encumbrancesLibre de gravámenes 
English to Spanish
Fully paid and non-assessableAcciones pagadas y liberadas 
English to Spanish
Gauging tablesTablas de aforo 
English to Spanish
GrantorFideicomitente 
English to Spanish
Group of MortgagesGrupo de Hipotecas 
English to Spanish
Hedge AgreementContrato de Cobertura 
English to Spanish
Honorary ChairmanPresidente Honorario Vitalicio 
English to Spanish
Honorary SecretarySecretario Honorario 
English to Spanish
IMPLEMENTATION SCHEDULEPROGRAMA DE IMPLEMENTACIÓN 
English to Spanish
Incorporatorpersona que constituye 
English to Spanish
Initial ContributionAporte Inicial 
English to Spanish
Initial Organization ExpensesGastos Iniciales de Constitución 
English to Spanish
Issued and outstanding sharesAcciones emitidas y en circulación 
English to Spanish
Issuer TrustFideicomiso Emisor 
English to Spanish
Issuer Trust AssetsBienes Fiduciarios del Fideicomiso Emisor 
English to Spanish
Issuer TrusteeFiduciario Emisor 
English to Spanish
KEY PERSONNELPERSONAL CLAVE 
English to Spanish
LATE ACCEPTANCE CREDITCRÉDITO POR ACEPTACIÓN TARDÍA 
English to Spanish
LATE DELIVERY CREDITCRÉDITO POR ENTREGA TARDÍA 
English to Spanish
LenderFiador 
English to Spanish
Letter of CreditCarta de Crédito 
English to Spanish
LICENSED SOFTWARESOFTWARE CON LICENCIA 
English to Spanish
Local Letter of CreditCarta de Crédito Local 
English to Spanish
Machine readable object codeCódigo de objeto legible por la máquina 
English to Spanish
Maintained equipmentequipo bajo mantenimiento 
English to Spanish
Maintained softwaresoftware bajo mantenimiento 
English to Spanish
Maintained software documentationdocumentación de software bajo mantenimiento 
English to Spanish
Maintenance chargeshonorarios de mantenimiento 
English to Spanish
Maintenance schedulecronograma de mantenimiento 
English to Spanish
Maintenance servicesservicios de mantenimiento 
English to Spanish
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search