Translation glossary: Legal miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 104
Next »
 
ACCEPTANCE CRITERIACRITERIOS DE ACEPTACIÓN 
English to Spanish
ACCEPTANCE DATEFECHA DE ACEPTACIÓN 
English to Spanish
ACCEPTANCE TESTS / ACCEPTANCE TESTINGPRUEBAS DE ACEPTACIÓN 
English to Spanish
ACCEPTEDACEPTADO 
English to Spanish
Additional Facility AgreementContrato Complementario de Línea de Crédito 
English to Spanish
Administration, Guaranty and Investment Trust AgreementContrato de Fideicomiso de Administración, Garantía e Inversión 
English to Spanish
Administrative OfficerFuncionario Administrativo 
English to Spanish
AffiliateAfiliada 
English to Spanish
Annual Franchise TaxTasa Única Anual 
English to Spanish
Articles of incorporationPacto social (Panamá) 
English to Spanish
AssignorCedente 
English to Spanish
AuditorsAuditores 
English to Spanish
Available FundsFondos Disponibles 
English to Spanish
Available Funds AccountCuenta de Fondos Disponibles 
English to Spanish
BACK-END LOADA fee an investor pays when selling a mutual fund within a certain number of years, usually seven 
English to Spanish
BargeBarcaza 
English to Spanish
Bill of LadingConocimiento de Embarque 
English to Spanish
Board of DirectorsJunta Directiva (Panamá) 
English to Spanish
Bridge LoanPréstamo Puente 
English to Spanish
Business DayDía Hábil 
English to Spanish
Cabinet DecreeDecreto del Gabinete (Panamá) 
English to Spanish
Capital StockCapital Social 
English to Spanish
Casualty EventCaso de Siniestro 
English to Spanish
Casualty EventCaso de siniestro 
English to Spanish
certificate of goodstandingcertificado de vigencia 
English to Spanish
Certificate of GoodstandingCertificado de Vigencia 
English to Spanish
Certificate of IncumbencyCertificado de Vigencia 
English to Spanish
ChairmanPresidente de una reunión 
English to Spanish
CHARGESHONORARIOS 
English to Spanish
Circuit Electoral BoardsJunta Circuital de Escrutinio (Panamá) 
English to Spanish
Clearing HouseCámara de Compensación 
English to Spanish
Closing DateFecha de Cierre 
English to Spanish
Collateral TrustFideicomiso de Garantía 
English to Spanish
Collection DateFecha de Cobro 
English to Spanish
Collection DateFecha de Cobro 
English to Spanish
Collection PeriodPeríodo de Cobro 
English to Spanish
Comptroller of the CurrencySuperintendente de Bancos (Panamá) 
English to Spanish
Concession AgreementContrato de Concesión 
English to Spanish
Construction and Payment ConditionsCondiciones de Construcción y de Pago 
English to Spanish
Credit AgreementContrato de Crédito 
English to Spanish
CreditorAcreedor 
English to Spanish
Cut-off DateFecha de Corte 
English to Spanish
DELIVERABLESENTREGABLES 
English to Spanish
DEPENDENCIESActividad relacionada 
English to Spanish
DEPENDENCY DATEFecha de Actividad relacionada 
English to Spanish
DEPENDENCY DELAYSAtrasos en las Actividades Relacionadas 
English to Spanish
DEVELOPED SOFTWARESOFTWARE DESARROLLADO 
English to Spanish
Director & ChairmanDirector y Presidente de la Junta Directiva (Panamá) 
English to Spanish
Director & PresidentDirector y Presidente 
English to Spanish
Directors and OfficersDirectores y Dignatarios 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search