https://wiki.proz.com/personal-glossaries/52144-eng-rom-glossary-technology-mechanics?page=2

Translation glossary: Eng-Rom Glossary - Technology/Mechanics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-95 of 95
« Prev
 
open cell foamspuma din poliuretan cu celule deschise 
English to Romanian
optimum abrasive media sizegranulatia optima a mediului abraziv 
English to Romanian
overstep clutchmecanism de decuplare a turelei strungului 
English to Romanian
pin bearingrulment cu ace 
English to Romanian
plasterworklucrari de tencuiala 
English to Romanian
Pneumatic Supply ; Clean and dry 6 bar/90 psi, 4 cfmalimentare cu aer sub presiune 
English to Romanian
post static teststarea dupa incercarea statica 
English to Romanian
powder coatedacoperit cu pulbere 
English to Romanian
pre-delivery run offprobe de functionare inaintea livrarii / de receptie (a utilajului) 
English to Romanian
pressure vessel voids(modificarile aduse) vasului sub presiune anuleaza ... 
English to Romanian
rating capacitysarcina nominala 
English to Romanian
receive permit processprocedura de receptie de autorizare 
English to Romanian
resulting in injuryând ca efect rănirea 
English to Romanian
root cause analysisanaliza cauzei-radacina 
English to Romanian
scallopingondulare, zimtuire, crestare - ca efecte negative ale unei prelucrari mecanice 
English to Romanian
sector wheelssectoare dintate 
English to Romanian
set pointvaloare de referinta/prescrisa 
English to Romanian
shift selectorselector (de) viteze 
English to Romanian
shotalice 
English to Romanian
slotcontact 
English to Romanian
soft starterdemaror progresiv 
English to Romanian
spallationspalaţie 
English to Romanian
split glandsemi-presetupe 
English to Romanian
springarc/resort 
English to Romanian
spring sheetfoaie de arc, arc lamelar 
English to Romanian
Stackable subplate designconstructie cu placi/module superpozabile 
English to Romanian
starter motor(motor) demaror 
English to Romanian
steppersmotoare pas cu pas 
English to Romanian
Suppliers, Inputs, Processes, Outputs and Customers (SIPOC)SIPOC (Furnizori, Intrari, Procesare, Iesiri, Clienti) 
English to Romanian
swathboardpaleta de intors fanul 
English to Romanian
test lanestand de incercare 
English to Romanian
THIRD ANGLE ORTHOGRAPHIC DRAWINGdesen in proiectie americana/in al treilea diedru 
English to Romanian
to keep free of large debrisa impiedica obturarea cu reziduuri de mari dimensiuni 
English to Romanian
tongue jackcric cu reazem lateral 
English to Romanian
tool magazine unitmagazie de scule 
English to Romanian
transit boltbolt de fixare 
English to Romanian
transmission rodbara de transmisie 
English to Romanian
truinga indrepta pietre de rectificat 
English to Romanian
twisting and untwisting sides of the torque rotation curvezonele de rasucire si de-rasucire ale curbei cuplului de rotatie 
English to Romanian
typical knockdown jointsimbinari demontabile uzuale 
English to Romanian
valve plateplaca portsupapa / portclapeta 
English to Romanian
wear on the work pieceuzura piesei de prelucrat 
English to Romanian
welding beamfascicul de sudura 
English to Romanian
zero-flow operationfuncţionare la debit nul 
English to Romanian
zle bore 1/16 inch oversizeddiametrul de 1/16 inch al ajutajului se largeste 
English to Romanian
« Prev

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search