Translation glossary: Elena Robert's glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
Assistant des Hôpitaux de Paris à l'Hôpital Хассистент парижских больниц в больнице Х 
French to Russian
état de trésorerieдокумент о наличии свободных оборотных средств 
French to Russian
brain patternпаттерны мозговых волн, паттерны ЭЭГ 
English to Russian
Carte vitaleкарточка медицинского страхования Vitale 
French to Russian
Conditions generales de venteОбщие условия продажи 
French to Russian
conflict-of-interest legislationзаконодательство о конфликте интересов 
English to Russian
connecting portперевалочный порт 
English to Russian
CRSЦентрализованная система бронирования CRS 
English to Russian
Dispositif de commande et de livraisonзаказ и доставка 
French to Russian
en proximitéв тесном контакте 
French to Russian
exhibitsпредставления 
English to Russian
galerie commercialeторговые галереи 
French to Russian
grand classiqueнаиболее выдающееся произведение, классика 
French to Russian
grande marqueпрестижная марка 
French to Russian
high street storeмагазин товаров народного/массового потребления, розничный магазин 
English to Russian
identityсущность 
English to Russian
incertitudesДва момента неопределенности 
French to Russian
lightly curedслабоконсервированный 
English to Russian
Non-Smoking Policyполитика отказа от курения 
English to Russian
раствор фурацилинаFuracine solution 
Russian to French
Référеnce à rappeler pour tout échangeданные (код), которые необходимо указывать при каждом контакте 
French to Russian
responsible for relationsответственный за связи 
English to Russian
une souris d'agneau braiséeтушеная голяшка ягненка 
French to Russian
Как известно, труд облагораживает человекаComme on le sait, le travail anoblit l'homme 
Russian to French
нииInstitut de recherche 
Russian to French
отпускvente / délivrance 
Russian to French
одни, другие, третьиles uns..., les autres... et d'autres encore qui... 
Russian to French
Внутрипросветные эхоструктурыstructures échogènes endoluminales 
Russian to French

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search