https://www.proz.com/personal-glossaries/50128-sonagap&phpv_redirected=1

Translation glossary: sonagap

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 60
Next »
 
10-Key and columnar paper pushercalculadora registradora de 10 dígitos con impresora (en vertical) 
English to Spanish
a match for bloodun partido para desquitarse 
English to Spanish
at an inappropriate signal levelcon un nivel de señal incorrecto 
English to Spanish
attached toacoplados/incorporados 
English to Spanish
blast manganese beltcinta al manganeso por chorro 
English to Spanish
boomscordones/cabezas 
English to Spanish
by legal or equitable meanspor medios legales y equitativos 
English to Spanish
clockingsincronización 
English to Spanish
Complex NP Constraintrestricciones del sintagma nominal complejo 
English to Spanish
conformeapproved/valid/ok 
Spanish to English
coupled and bore sightedde visibilidad acoplada y calibrada 
English to Spanish
curl engagementsengranajes enrollados/encarrujados 
English to Spanish
deck trusspuente de celosía 
English to Spanish
diaphragms.diafragmas/membranas 
English to Spanish
dimplesmuescas/abolladuras 
English to Spanish
dot move functionfunción de desplazamiento por puntos 
English to Spanish
drive lugargolla/anillas de transmisión 
English to Spanish
edge nip insertsinsertos de retención del borde 
English to Spanish
face cutcorte superficial 
English to Spanish
Full Driving LIcencecarné de conducir (con todos los 12 puntos o sin penalización) 
English to Spanish
gate leadscables de puerto 
English to Spanish
goal structure mappingrepresentación estructural del objetivo 
English to Spanish
H&D bracinganclaje de altura y profundidad 
English to Spanish
half through-truss spanspuente de armadura rebajada 
English to Spanish
Hand Dipping Ice Creamhelado para servir con cucharón 
English to Spanish
heater cockgrifo de purga del radiador 
English to Spanish
hook-and-slot constructionestructura de gancho y ranura 
English to Spanish
hub uniteje 
English to Spanish
In the light of the foregoinga tenor de lo anterior 
English to Spanish
inner linercapa interna 
English to Spanish
ledgerspuentes (de andamio) 
English to Spanish
link hangerbiela de suspensión de la corredera 
English to Spanish
manufacturing and life sciencesfabricación y ciencias biológicas/biología 
English to Spanish
mervelling over/ elapse betweense maravillaban con/transcurrirían entre 
English to Spanish
metricmedida/indicadores 
English to Spanish
mid-point consensus estimatecálculo consensuado del punto medio 
English to Spanish
multiple-streamcadena múltiple 
English to Spanish
Old Dadel/mi viejo 
English to Spanish
over-fittingsobrevaloración 
English to Spanish
pallet end pusherimpulsador/empujador del extremo de la bandeja/plataforma de carga 
English to Spanish
pre-eminent consumer centric performance(empresa) de destacado rendimiento orientado al servicio del consumidor 
English to Spanish
predicate formulaefórmulas de predicados 
English to Spanish
principal moment of areamomento de par /par/torque principal del área 
English to Spanish
Print Brokeragedistribuidor comercial de material de impresión 
English to Spanish
pseudo two-fold symmetryseudometría binaria 
English to Spanish
retort-packed foodalimentos envasados 
English to Spanish
Riserlesssin conducto elevador/tubo ascendente 
English to Spanish
Scab linertubería de revestimiento/revestimiento para roña 
English to Spanish
sensor without rangingsensor sin determinación de distancia 
English to Spanish
sinker nailsclavos perforadores 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search