Translation glossary: Russian Х

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 2,513
« Prev Next »
 
ФЕДОРОВ Евгений Петрович (1911-93)дважды Герой Советского Союза (1940, 1945), генерал-майор авиации (1957). В советско-финляндскую войну в дальнебомбардировочной авиации; 24 боевых выл 
Russian
ФЕДОРОВ Евграф Евграфович (1880-1965)российский климатолог, член-корреспондент АН СССР (1946). Сын Е. С. Федорова. Разработал основы комплексной климатологии. 
Russian
ФЕДОРОВ Евграф Степанович (1853-1919)российский ученый, один из основоположников современной структурной кристаллографии и минералогии, создатель научной школы, академик Российской АН (19 
Russian
ФЕДОРОВ Геннадий Александрович (1909)коми писатель. Тема труда в повестях "В дни войны" (1952), "Багульник" (1977); романе "Зарница" (1982), рассказах, пьесах; историко-революционном рома 
Russian
ФЕДОРОВ Василий Дмитриевич (1918-84)русский поэт. Поэма "Проданная Венера" (1958); сборники гражданской и интимной лирики ("Третьи петухи", 1966; "Седьмое небо", 1968; "Стихи", 1978). Го 
Russian
ФЕДОРОВ Владимир Григорьевич (1874-1966)конструктор автоматического стрелкового оружия, генерал-лейтенант инженерно-технической службы (1943), Герой Труда (1928). Автор первого русского сочи 
Russian
ФЕДОРОВ Владимир Павлович (1915-43)летчик-испытатель. Испытания первого ракетопланера с жидкостным ракетным двигателем (РП-318), поршневых истребителей КБ П. О. Сухого, ряда эксперимен 
Russian
ФЕДОРОВ Александр Александрович (1906-82)российский ботаник, член-корреспондент АН СССР (1964). Брат А. А. Федорова. Труды по систематике и морфологии цветковых растений, ботаническому ресурс 
Russian
ФЕДОРОВ Андрей Александрович (1908-87)российский ботаник, член-корреспондент АН СССР (1970). Брат А. А. Федорова. Труды по систематике и географии цветковых растений. 
Russian
ФЕДОРОВ Иван Петрович (? - 1568)боярин, влиятельный член правительства в сер. 16 в., конюший с 1547, один из руководителей земской Боярской думы с 1565. Выступил против опричнины. Об 
Russian
ФЕДОРОВ Иван Петрович (? - 1568)боярин, влиятельный член правительства в сер. 16 в., конюший с 1547, один из руководителей земской Боярской думы с 1565. Выступил против опричнины. Об 
Russian
ФЕДОРОВ Константин Николаевич (1927-88)российский ученый, член-корреспондент АН СССР (1987). Основные труды по экспериментальной физике океана и космической океанологии. 
Russian
ФЕДОРОВ Николай Федорович (1828-1903)российский религиозный мыслитель-утопист, выдвинул "проект" всеобщего воскрешения умерших ("отцов") и преодоления смерти средствами современной науки 
Russian
ФЕДОРОВ Сергей Васильевич (1924-69)Герой Социалистического Труда (1957), полный кавалер ордена Славы (1944, 1945, 1946). В Великую Отечественную войну лейтенант, командир взвода разведэ 
Russian
ФЕДОРОВ Сергей Петрович (1869-1936)российский хирург, создатель научной школы, основоположник отечественной урологии, заслуженный деятель науки (1928). Труды по хирургии желчных путей, 
Russian
ФЕДОРОВ Сергей Филиппович (1896-1970)геолог, член-корреспондент АН СССР (1939). Труды по геологии нефти. Государственная премия СССР (1950, 1952). 
Russian
ФЕДОРОВ-ДАВЫДОВ Алексей Александрович (1900-1969)российский историк искусства и художественный критик, педагог, член-корреспондент АХ СССР (1958). Исследователь русского искусства. 
Russian
ФЕДОРОВА Зоя Алексеевна (1909-1981)киноактриса, заслуженная артистка России (1965). Снялась в фильмах: "Подруги", "Музыкальная история" (Государственная премия СССР, 1942), "Свадьба", " 
Russian
ФЕДОРОВИЧ (Трясило) Тарасукраинский гетман, руководитель восстания против польского господства в 1630. Вел переговоры в Москве о переходе части украинского казачества на русск 
Russian
ФЕДОРОВСКИЙ Николай Михайлович (1886-1956)российский минералог, член-корреспондент АН СССР (1933). Основатель и директор (1923-37) Всесоюзного НИИ минерального сырья. Под руководством Федоровс 
Russian
ФЕДОРОВСКИЙ Федор Федорович (1883-1955)российский театральный художник, народный художник СССР (1951), действительный член АХ СССР (1947). Главный художник Большого театра (1927-29 и 1947-5 
Russian
ФЕДОРОВСКОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ нефтяноев Российской Федерации, Тюменская обл., вблизи Сургута (Западно-Сибирская нефтегазоносная провинция). Открыто в 1971. Залежи на глубине 1,8-2,3 км. На 
Russian
ФАВОРСКИЙ Владимир Андреевич (1886-1964)российский график и живописец, народный художник СССР (1963), действительный член АХ СССР (1962). Создатель школы отечественной ксилографии, монумента 
Russian
ФАВОРСКИЙ Алексей Евграфович (1860-1945)российский химик-органик, создатель научной школы, академик АН СССР (1929), Герой Социалистического Труда (1945). Основополагающие исследования по хим 
Russian
ФЕДОРЧЕНКО Софья Захаровна (1880-1959)русская писательница. Автор документальной книги записей "Народ на войне" (ч. 1, 1917, ч. 2, 1925, ч.3, 1983; переиздана в 1990). 
Russian
ХАДСОН (Hudson) Уильям Генри (1841-1922)английский писатель и натуралист аргентинскими реалиями. Романы с латиноамериканскими реалиями ("Пурпурная земля", 1885, и др.), автобиография "Далеко 
Russian
ФАВСТ (ФестФеост) Путеольский (ум. ок. 305), диакон, священномученик, пострадавший в гонение императора Диоклетиана. Память в Православной церкви 21 апреля (4 ма 
Russian
ХЕВСУРЕТИ (Хевсуретия)историческая область в Вост. Грузии, по южным и северным склонам Главного Кавказского хр. (ущелье р. Хевсурская Арагва и верховьев рек Асса и Аргун). 
Russian
ФАВУСто же, что парша. 
Russian
ФАВТЬЕ (Fawtier) Робер (1885-1966)французский историк-медиевист, источниковед. Один из главных редакторов и авторов трехтомной "Истории французских средневековых учреждений". 
Russian
ФЕДЬКО Иван Федорович (1897-1939)командарм 1-го ранга (1938). В Гражданскую войну командующий армией на Сев. Кавказе, дивизией, группой войск. В 30-х гг. командующий армией, войсками 
Russian
ФЕДЬКОВИЧ Осип-Юрий Адальбертович (1834-88)украинский писатель. Жил в Зап. Украине. Лирические стихи, поэмы ("Лукьян Кобылица", 1865), повести, рассказы, пьесы. 
Russian
ФЕДЫНСКИЙ Всеволод Владимирович (1908-78)российский геофизик, член-корреспондент АН СССР (1968). Труды по гравиметрии, разведочной геофизике, геологической интерпретации геофизических данных. 
Russian
ХАДЫЖЕНСКгород (с 1949) в Российской Федерации, Краснодарский кр., на р. Пшиш, близ ж.-д. ст. Хадыженская. 19,4 тыс. жителей (1993). Машиностроительный завод, 
Russian
ХАДЖ ОМАР (1797-1864)основатель и глава государства тукулер (одного из народов фульбе) в Зап. Африке в 40-60-х гг. 19 в.; полководец и мусульманский религиозный деятель. П 
Russian
ХАДЖАР (Оманские горы)на востоке Аравийского п-ова, главным образом в Омане. Длина ок. 600 км, высота до 3353 м (г. Шам). На западе пустыни и опустыненные саванны, на восто 
Russian
ХАДЖИпочетный титул мусульманина, совершившего хадж. 
Russian
ХАДЖИБЕЙСКИЙ КУРОРТ (Хаджибей)бальнеогрязевой курорт в Одесской обл., к северо-востоку от Одессы, Украина. 
Russian
ХАДЖИЛАРпоселение эпохи неолита и энеолита у г. Бурдур (Турция). В 8-7-м тыс. до н. э. поселение охотников и собирателей, переходящих к земледелию; в 6 - нач. 
Russian
ФАВР (Favre) Жюль (1809-80)вице-председатель и министр иностранных дел во французском "Правительстве национальной обороны" (сентябрь 1870 - февраль 1871), в феврале - июле 1871 
Russian
ФЕВР (Febvre) Люсьен (1878-1956)французский историк. Работы по методологии истории, по проблемам эпохи Возрождения (преимущественно 16 в.) и др. Совместно с М. Блоком основал (1929) 
Russian
ХВАР (Hvar)остров в Адриатическом м., в составе Далматинских о-вов, в Хорватии. 325 км2, высота до 626 м. Сады, виноградники, морские курорты. 
Russian
ФЕДРАв греческой мифологии дочь критского царя Миноса, жена Тесея, воспылавшая любовью к своему пасынку Ипполиту. Отвергнутая юношей, Федра покончила с соб 
Russian
ФЕБРЕ (Febrer) Андреу (между 1375 и 1380 - до 1444)каталанский поэт-трубадур. Стихотворные повести, баллады и канцоны. Перевод "Божественной комедии" Данте (окончен в 1429). 
Russian
ФЕВРАЛЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1848буржуазно-демократическая революция 22-24 февраля во Франции, приведшая к свержению Июльской монархии. Победой Февральской революции началась Революци 
Russian
ФЕВРАЛЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ 1917революция в России, свергнувшая самодержавие. Вызвана резким обострением социально-экономического и политического кризиса в связи с внешними поражения 
Russian
ХАДРАМАУТисторическая область в Йемене. В 1-м тыс. до н. э. - 1-й пол. 1-го тыс. н. э. на территории Хадрамаута существовало государство, вошедшее в 3 в. н. э. 
Russian
ФЕДРОВИ Павел Яковлевич (1902-84)летчик-испытатель, генерал-майор авиации (1943). Участник Гражданской, Советско-финляндской и Великой Отечественной войн. В 1934-40 летчик-испытатель 
Russian
ХВАРШИНСКИЙ ЯЗЫКсм. Дагестанские языки. 
Russian
ФЕДЧЕНКО Алексей Павлович (1844-73)российский естествоиспытатель. Путешествуя по Ср. Азии (1868-71), собрал материал по ее флоре, фауне, физической географии и этнографии. Труды по пара 
Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search