Translation glossary: skisteeps' glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 391
« Prev Next »
 
granica geodezyjna działkilegal boundary/boundaries [of a/the lot]. 
Polish to English
gridsiatka modułowa 
English to Polish
groundzmielone/sproszkowane 
English to Polish
guard (in basketball)rozgrywający lub rzucający obrońca 
English to Polish
hair of the dog"klin" (na kaca) 
English to Polish
Heads of Department Agreementporozumienie/umowa kierowników wydziałów 
English to Polish
High Yield Product (HYP)wysokowydajny produkt/produkt o wysokiej wydajności 
English to Polish
hike, hikingturystyka piesza 
English to Polish
hipoteka i przewłaszczenie na zabezpieczenie jako prawne formy zabezpieczeńmortgage and temporary ownership title transfer 
Polish to English
Hipoteka kaucyjnacollateral mortgage 
Polish to English
historia wychowaniaupbringing history 
Polish to English
House ManagerKierownik zakładu 
English to Polish
hunting bagliczba odstrzelonych zwierząt 
English to Polish
hydroplaningpoślizg 
English to Polish
I screwed up and I got screwedzawaliłem(am) i zostałem(am) wyrolowany(a) 
English to Polish
I speak PolishMówię po polsku 
English to Polish
imbursementtu "finansowanie" 
English to Polish
Importer of Recordoficjalnie zgłoszony/podany importer 
English to Polish
in order of precedencewedług hierarchii ważności 
English to Polish
incorporated a body corporate and politic[zrejestrowana] organizacja rządowa/samorządowa 
English to Polish
incurwłożyć/ nałożyć (pracę), ponieść (nakład pracy) 
English to Polish
indeks giełdowyexchange-traded weather index 
Polish to English
inducepowodować 
English to Polish
inflation levelstopień napompowania 
English to Polish
insertsostrza wymienne 
English to Polish
instalacja siłowathree-phase power system 
Polish to English
Insurance Premium Taxpodatek od składek ubezpieczeniowych 
English to Polish
Int 1 min/9 mininterwał/cykl 1 min/9 min 
English to Polish
interior doors coverTapicerka drzwi/drzwiowa 
English to Polish
investment housedom maklerski/firma maklerska/bank inwestycyjny 
English to Polish
inwentaryzacja powykonawcza instalacji zewnętrznychas-built [site] survey of external utilities/installations 
Polish to English
inwestycja giełdowastock market investment 
Polish to English
Jojczekwhiner 
Polish to English
jonityion exchangers, ionites 
Polish to English
kamieniołom stokowo-wgłębny[montainside] multi-terrace open pit quarry 
Polish to English
kąt boczny wykruszaniafriction angle of rock spalling/chipping 
Polish to English
kojarzenie zleceń brokerskich[securities] order matching 
Polish to English
kontraktującyContractee 
Polish to English
korczagaamphora 
Polish to English
korpus drogowyroad embankment 
Polish to English
Koszt własnyCost of sales/Cost of goods sold 
Polish to English
koszty obciążające składkępremium loading 
Polish to English
koszty strukturyoverhead [costs] 
Polish to English
kotwiarz górotworurock anchor qualified worker 
Polish to English
kotwiarz górotworurock anchor qualified worker 
Polish to English
książka obiektu budowlanegocosnstruction site/project log book (colloquially known as site book) 
Polish to English
książka obiektu budowlanegocosnstruction site/project log book (colloquially known as site book) 
Polish to English
książka obiektu budowlanegoconstruction site/project log book (colloquially known as site book) 
Polish to English
lagging its competitors vs. their higher pricespozostając w tyle za konkurencją 
English to Polish
lambs for rearingjagnięta do hodowli/hodowlane 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search