ProZ.com Freelancer Success Summit

Join ProZ.com/TV for a FREE online event April 7-9th! Empowering Freelance Translators & Interpreters to achieve their business objectives and reach their full potential 30+ hours of content, Live Q&A, Virtual Powwows, Access to Free Training, giveaways & more. Join 1,000's of linguists from around the globe at the ProZ.com/TV Freelancer Success Summit

Click for Full Participation
PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Translation glossary: Elena inglés

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 82
Next »
 
(see reverse side for spanish)(véase al dorso /en el reverso la versión española/en español) 
English to Spanish
actualitiesnovedades 
English to Spanish
adaptative functioningfuncionamiento adaptativo 
English to Spanish
adjusting shafteje de ajuste 
English to Spanish
Advise through Bankbanco avisador 
English to Spanish
arbitrary folderscarpetas arbitrarias / aleatorias 
English to Spanish
are reported in their rich contextual detailse describen con profusión de detalles contextuales 
English to Spanish
arterial regulationregulación de la presión arterial 
English to Spanish
at care and charge ofpor cuenta y a cargo de 
English to Spanish
Bartonella-positive catsgatos que han dado positivo para Bartonella 
English to Spanish
become due for paymentvencer al pago 
English to Spanish
borlotti beansjudías pintas 
English to Spanish
Business and retail improvementmejora del negocio y del comercio minorista 
English to Spanish
cardtarjeta 
English to Spanish
case controlcontrol / seguimiento de casos 
English to Spanish
cash receiptrecibo de caja 
English to Spanish
coachcoach 
English to Spanish
community partnerssocios dentro de la comunidad 
English to Spanish
company messagingmensaje corporativo 
English to Spanish
competitive setgrupo de competencia 
English to Spanish
compounds targetinglos compuestos dirigidos a... 
English to Spanish
compromiselínea media / intermedia 
English to Spanish
conduct of any person or organisationconducta de cualquier persona u organización 
English to Spanish
consider with sympathy and understandingtomar en consideración [...] con empatía y comprensión 
English to Spanish
copper systemsistema de cobre 
English to Spanish
debriefdebriefing / charla o reunión posterior 
English to Spanish
derivative worksobras derivadas 
English to Spanish
Designated Extension StatesEstados designados a los que se extiende (este acuerdo) 
English to Spanish
Development Discussioncharla de evaluación (del rendimiento laboral) 
English to Spanish
else (en cuadro de diálogo)en caso contrario / para salir 
English to Spanish
emergency warrantable repairreparación de emergencia cubierta por la garantía 
English to Spanish
energy barsbarritas energéticas 
English to Spanish
engagement agreementcontrato de servicios 
English to Spanish
fat rollpliegue de grasa 
English to Spanish
feedbackinformación 
English to Spanish
For extractExtracto conforme 
English to Spanish
give-away / blessingofrenda / bendición 
English to Spanish
glass precursor material sourcefuente de material precursor de vidrio 
English to Spanish
identify new partnership opportunitiesidentificar/detectar nuevas oportunidades de colaboración 
English to Spanish
in the absence of any separate agreementSalvo cuando exista acuerdo (por) separado en sentido contrario,... 
English to Spanish
in way ofen la línea de 
English to Spanish
industrial chemical exposureexposición a productos químicos industriales 
English to Spanish
inhouse-coachingcoaching interno 
German to Spanish
introductionintroducción (del producto/artículo en el mercado) 
English to Spanish
invoice only orderpedido realizado sólo para (emitir) factura 
English to Spanish
key vertical industries / key verticalsindustrias verticales clave / más importantes 
English to Spanish
lift-offelevación / separación vertical 
English to Spanish
look outfijarse en 
English to Spanish
loyalty investigationsinvestigaciones sobre lealtad/la lealtad de las personas 
English to Spanish
main pick rack structural steelacero estructural de la estantería principal del almacén 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search