Translation glossary: Care giver

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 129
« Prev Next »
 
cared for v1)беспокоился (vt); 2)ухаживал за (vt); 3)беспокоившийся; 4)ухаживаемый за. 
English to Russian
caregiver nчеловек осуществляющий уход. 
English to Russian
caregiving nуход. 
English to Russian
cares for v1)беспокоится (vt); 2)ухаживает за (vt). 
English to Russian
case management nуправление делами. 
English to Russian
church services nцерковные службы. 
English to Russian
community services nуслуги по месту жительства. 
English to Russian
contacted v1)входил в контакт (vi); 2)входил в контакт (vt); 3)связывался (vt); 4)входивший в контакт; 5)связывавшийся. 
English to Russian
contacts v1)входит в контакт (vi); 2)входит в контакт (vt); 3)связывается (vt). 
English to Russian
custodial care nопекунский уход. 
English to Russian
cut up branches v1)срезать ветки (vt); 2)срезанный ветки. 
English to Russian
cuts up branches vсрезает ветки (vt). 
English to Russian
daily live nповседневная жизнь. 
English to Russian
dementia nслабоумие. 
English to Russian
disability n1)неспособность; 2)инвалидность. 
English to Russian
disorder n1)беспорядок; 2)расстройства. 
English to Russian
durable power of attorney n1)долговременный поверенный; 2)долговременная довоеренность. 
English to Russian
enhanced adult residential care nпрограмма по уходу за взрослыми в стационаре. 
English to Russian
Environmental Modifications nустановка приспособлений для инвалидов. 
English to Russian
estate planning nпланирование собственности. 
English to Russian
family caregiver counseling nконсультации для членов семьи осуществляющих уход. 
English to Russian
family caregivers nчлены семьи осуществляющие уход. 
English to Russian
family conference nсемейный совет. 
English to Russian
family member nчлен семьи. 
English to Russian
foods n1)пищевые продукты; 2)продукты питания. 
English to Russian
get out vвыходить (vt). 
English to Russian
gets out vвыходит (vt). 
English to Russian
got out v1)выходил (vt); 2)выходивший. 
English to Russian
health care n1)здравоохранение; 2)медицинский уход. 
English to Russian
home and community services nуслуги на думу и по месту жительства. 
English to Russian
home and community services office nбюро услуг на дому и по месту жительства. 
English to Russian
homecare nдомашний уход. 
English to Russian
hospice n1)приют; 2)хоспис. 
English to Russian
in general practice advобщего профиля. 
English to Russian
insurance policies nстраховые полисы. 
English to Russian
insurance policy nстраховой полис. 
English to Russian
lay minister nдобровольный служитель. 
English to Russian
legal document nюридический документ. 
English to Russian
life-sustaining supports nподдержание жизни. 
English to Russian
lord’s prayer advОтче наш. 
English to Russian
mental health services nпсихиатрические службы. 
English to Russian
minor household repairs nмелкий хозяйственный ремонт. 
English to Russian
nursing home n1)частный санаторий; 2)дом престарелых. 
English to Russian
nursing homes nдома престарелых. 
English to Russian
older people nпожилые люди. 
English to Russian
people they care for nлюди за которыми они ухаживают. 
English to Russian
person who is sick or disabled nболной человек или инвалид. 
English to Russian
person you care for nчеловек за которым Вы ухаживаете. 
English to Russian
personal care nличный уход. 
English to Russian
personal care service nслужба личного ухода. 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search