Translation glossary: Tech & Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 60
Next »
 
10 tonne Vibro Rollerвиброкаток прицепной массой 10 т 
English to Russian
24,5 тысяч тонн24,500 tonnes (or metric tons) 
Russian to English
8ve/minоктава в минуту 
English to Russian
A/Cкондиционер (air conditioner) 
English to Russian
безрамное остеклениеframeless glazing 
Russian to English
AC transientнеустановившийся переменный ток 
English to Russian
adaptive front airbagsадаптивные передние подушки безопасности 
English to Russian
гиперболоидальная выточкаhyperbolic neck, hyperboloidal neck 
Russian to English
alarm contactконтакт аварийной сигнализации 
English to Russian
approved maintenance organization (AMO)одобренная организация по техобслуживанию 
English to Russian
articulated dumperсочлененный самосвал, шарнирно-сочлененный самосвал 
English to Russian
at deliveryна приемном устройстве 
English to Russian
barge positioning systemсистема позиционирования баржи 
English to Russian
boot volumeобъем багажника 
English to Russian
завод по вторичной переработке цветных металловnon-ferrous recycling plant/facility/center 
Russian to English
closureзакрытие (объекта) 
English to Russian
clothing technologyтехнология швейной промышленности; технология швейного производства 
English to Russian
collaborative assesment experimentмежлабораторный эксперимент по аттестации методики измерения 
English to Russian
commercial advance functionфункция (ускоренной) перемотки (записанных) рекламных роликов [в видеомагнитофоне] 
English to Russian
consumerпотребитель (электроэнергии) 
English to Russian
CTQCritical to Quality основные параметры/характеристики (изделия) 
English to Russian
коллекторно-дренажная сеть (установление величины выноса препаратас поверхностныdrainage collector network, collector drainage network 
Russian to English
free issue materialsбесплатно предоставляемые материалы 
English to Russian
generic immunityобщая защищенность 
English to Russian
high carbon steelвысокоуглеродистая сталь 
English to Russian
насосы, приводимые в движение сжатым газомcompressed gas operated pumps 
Russian to English
нечеткая математикаfuzzy mathematics, fuzzy math 
Russian to English
модернизацияupgrade 
Russian to English
полиуретанpolyurethane 
Russian to English
отделкаfinish; finishing (как процесс) 
Russian to English
пресспатpulp-drying machine 
Russian to English
Lockout and Tagoutобесточивание, блокировка и предупредительная маркировка (оборудования) 
English to Russian
magnesiumмагний 
English to Russian
mechanical drawingсборочный чертеж 
English to Russian
mender(соединительная) муфта 
English to Russian
с минимальным объемом разборкиwith minimal/minimum dismantling 
Russian to English
сбалансирован статически и динамическиstatically and dynamically balanced 
Russian to English
система охранно-пожарной сигнализацииsecurity and fire alarm system 
Russian to English
nervonic acidнервоновая кислота (тривиальное название цис-15-тетракозановой кислоты) 
English to Russian
стеклопакетdouble glazed unit, insulating glass unit 
Russian to English
технология комбинированного суперфинишированияcombined superfinishing technology 
Russian to English
observation lightиндикатор 
English to Russian
усреднение сигналаsignal averaging 
Russian to English
функциональное тестированиеfunctional testing 
Russian to English
process connectionsтехнологические соединения 
English to Russian
rail trestleжелезнодорожная эстакада 
English to Russian
reverberatory furanceотражательная печь 
English to Russian
reverberatory furnaceотражательная печь 
English to Russian
RFI emissionизлучение радиопомех 
English to Russian
rudder stockбаллер (вертикального) руля 
English to Russian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search