Translation glossary: negocios

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-33 of 33
 
"home turf""en casa" 
English to Spanish
a pie de greenright beside a/the golf course 
Spanish to English
a task can be competed through(cómo) una tarea se puede completar por medio de... 
English to Spanish
as to continued truthcomo corroboración/ratificación 
English to Spanish
áreas internas como en el área de tránsito del clientestaff-only areas as well as customer-traffic areas 
Spanish to English
becarios en prácticaspractical internships 
Spanish to English
competencias comercialesbusiness capabilities 
Spanish to English
contributoriedadcost 
Spanish to English
emphasis addedénfasis añadido 
English to Spanish
fabric shaverquitapelusas 
English to Spanish
full ranges of offshore services(ofrece) una gama completa de servicios internacionales / de ultramar 
English to Spanish
go out of their wayse desviven 
English to Spanish
heritage (in this context)tradición/cultura (de innovación) 
English to Spanish
Impuesto de ventas (I.V.) en Costa RicaSales tax 
Spanish to English
in any 12 consecutive calendar monthscualquier periodo de doce meses consecutivos 
English to Spanish
material distintivopromotional material (i.e. seal of approval) 
Spanish to English
our Everyday Work Ways, the every day companion to our Coworker HandbookMuy largo, ver abajo 
English to Spanish
past due balancesaldo vencido y pendiente de pago 
English to Spanish
placement for adoption or foster caredespues de obtener la adopción o custodia tutelar (del niño) 
English to Spanish
placement for adoption or foster caredespues de obtener la adopción o custodia tutelar (del niño) 
English to Spanish
práctica totalidadbasically every (Brasilian company) 
Spanish to English
Informational meeting 
Spanish to English
Sales staff deliver services on their terms rather than the customers'prestación de servicios a conveniencia del personal, en lugar de la del cliente 
English to Spanish
separate individual partnerships and companiessociedades y compañías individuales independientes 
English to Spanish
sobrantes disponiblesavailable surplus 
Spanish to English
TAILORED OVERVIEWSinopsis: Confecciones 
English to Spanish
tejidos de ciudadcity fabrics 
Spanish to English
tener presenciahave a presence 
Spanish to English
tesorería extendidaprojected treasury 
Spanish to English
Thank you for your time on the telephoneLe agradezco su amabilidad al atender mi llamada telefónica y el tiempo que me dedicó 
English to Spanish
tomando vista formalas an official follow-up 
Spanish to English
waivedispensar de la obligación 
English to Spanish
We have had 5 weeks of 100 plus recruiting in USAHemos estado contratando (o reclutando personal) en EEUU.... 
English to Spanish

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search