Translation glossary: Sewing machines - macchine da cucire EN - IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 58
Next »
 
1/4-inch quilting footpiedino per patchwork 
English to Italian
4-step automatic buttonholeasola automatica (4 fasi) 
English to Italian
blind hem stitchpunto invisibile 
English to Italian
bobbin casecustodia della spolina 
English to Italian
bobbin winder shaftalbero avvolgitore spolina 
English to Italian
bobbinspolina 
English to Italian
bridging stitchpunto di collegamento 
English to Italian
button-hole fine adjustmentequilibratore asole 
English to Italian
darning plateplacca di rammendo 
English to Italian
elastic stitchpunto elastico 
English to Italian
fagoting stitchpunto a giorno 
English to Italian
foot controllerpedale reostato 
English to Italian
groovescanalatura 
English to Italian
handwheelvolantino 
English to Italian
hole for extra spool pinforo per portarocchetto supplementare 
English to Italian
jackspina 
English to Italian
lower threadfilo inferiore 
English to Italian
lower threadinginfilatura inferiore 
English to Italian
main power switchinterruttore generale 
English to Italian
needle holdersupporto dell'ago 
English to Italian
needle plateplacca ago 
English to Italian
needle position buttonpulsante  posizione ago 
English to Italian
needle threaderinfila ago 
English to Italian
needleago 
English to Italian
operation manualmanuale di istruzioni 
English to Italian
overlock stitchpunto sopraggitto 
English to Italian
pattern selection dialmanopola di selezione del disegno 
English to Italian
patterndisegno 
English to Italian
pre-tension diskdisco di pretensionamento 
English to Italian
presser footpiedino premistoffa 
English to Italian
quick-set bobbinspolina per avvolgimento rapido 
English to Italian
quilting footpiedino per trapunte 
English to Italian
rampart stitchpunto di sicurezza 
English to Italian
reverse sewing leverleva di cucitura di ritorno 
English to Italian
sewing lampluce dell'area di lavoro 
English to Italian
sewing speed controllerregolatore della velocità di cucitura 
English to Italian
shell tuck stitchpunto orlo a conchiglia 
English to Italian
slitfessura 
English to Italian
socketpresa 
English to Italian
spool pinportarocchetto 
English to Italian
spoolrocchetto 
English to Italian
stitch length dialmanopola lunghezza punto 
English to Italian
stitch selection keystasti di selezione punto 
English to Italian
stitch width dialmanopola larghezza punto 
English to Italian
straight stitchpunto diritto 
English to Italian
straight stitchingcucitura con punto diritto 
English to Italian
stretch blind hem stitchpunto orlo invisibile elastico 
English to Italian
thread cuttertagliafilo 
English to Italian
thread guideguidafilo 
English to Italian
thread take-up leverlevetta del tendifilo 
English to Italian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search