Translation glossary: Business & Marketing

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 75
Next »
 
"benchmarked to be "medida / considerada como punto de referencia 
English to Spanish
a minimum of 12 months look forward and look backla estructura de un proyecto tendrá un mínimo de 12 meses para ser considerado/juzgado 
English to Spanish
Achievers, National Spotlight, etcAchievers (Personas exitosas), National Spotlight (Celebridad nacional), etc. 
English to Spanish
adhere to code of vendor conduct requirementsse adhieran al (o cumplan con el) código de requisitos de conducta de los proveedores 
English to Spanish
an industry firstpor primera vez en la industria 
English to Spanish
are in charge ofcorren por cuenta de 
English to Spanish
atypical production yieldsrendimientos de producción atípicos 
English to Spanish
Benchmarkingevaluación o estudio comparativo // indicadores de competitividad (todo depende del contexto) 
English to Spanish
box to boxentre una caja y otra / de dos cajas distintas 
English to Spanish
BRANDcompletamente nuevo 
English to Spanish
business intelligenceinteligencia empresarial 
English to Spanish
call in or callsllama por teléfono, o lo hace después de cuatro horas... 
English to Spanish
card holdersujetador de tarjetas 
English to Spanish
chief safety leaddirector general de seguridad 
English to Spanish
clear reporting relationshipsrelaciones de reporte bien definidas 
English to Spanish
company lays out the open to buy (goods to be purchased)la Compañía dispone el límite de compra autorizado (artículos que se comprarán) 
English to Spanish
Compliance, FeedbackCumplimiento , Comentarios y Sugerencias (o Retroalimentación) 
English to Spanish
consumer-gradegraduado/clasificado/categorizado para los consumidores 
English to Spanish
country paperinforme del país 
English to Spanish
county tax-basesparques empresarial creados con los impuestos del condado 
English to Spanish
daily diaryagenda diaria 
English to Spanish
Delightful performance, deliveredexcelente desempeño y entrega 
English to Spanish
DRM-free MP3 song downloaddescarga de canción en MP3 sin protección de derechos de autor 
English to Spanish
E-Sign ActLey de Firmas Electrónicas 
English to Spanish
Executive OverviewIntroducción Ejecutiva / Visión Global Ejecutiva / Panorama General Ejecutivo 
English to Spanish
executive space(cinco pisos de) oficinas completas / totalmente equipadas 
English to Spanish
Fair Labor standards ActLey de Estándares de Trabajo Justo 
English to Spanish
guide d'entretieninterview guide 
French to English
High Contracting PartiesAltas Partes Contratantes 
English to Spanish
High Level Output Specification and Statement of Funds AvailableEspecificación de Rendimiento/Resultado de Alto Nivel y Declaración de Fondos Disponibles. 
English to Spanish
HLjefe administrativo (HL) / jefe de procesos (SL) 
English to Spanish
Internal Revenue Service (IRS)Servicio de Impuestos Internos (IRS) Página oficial del IRS: la sigla queda igual, en inglés. https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/p5sp.pdf 
English to Spanish
intra-companydentro de la compañía 
English to Spanish
Invoice receiptrecepción de la factura 
English to Spanish
Jr., CEOAlexander Weber Jr., Director Ejecutivo de 
English to Spanish
labor in naturenaturaleza laboral 
English to Spanish
landwardtierra adentro 
English to Spanish
late enroleeEmpleado Inscrito fuera de Plazo 
English to Spanish
Leader Manageradministrador/gerente principal 
English to Spanish
leadscontactos de ventas 
English to Spanish
M/F/D/VMale/Female/Disabled/Veteran 
English to Spanish
manufacturing armfabricante afiliado/filial industrial 
English to Spanish
newsagentquiosco de periódicos 
English to Spanish
open to buy systemsístema de límite de compra autorizado 
English to Spanish
order documentsdocumentación del pedido 
English to Spanish
placardedmuestre un rótulo que identifique su carga 
English to Spanish
Point Volume (PV)Unidad Condicional (UC) 
English to Spanish
pre plan /deal sheetshojas de negocios/planes previos 
English to Spanish
predictabilitypredictibilidad 
English to Spanish
Presiding officerfuncionario que preside 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search