Translation glossary: lvc_Glossary.general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-44 of 44
 
(infant) malnutritiondesnutrición (infantil) 
English to Spanish
ACP CountriesPaíses ACP (de África, el Caribe y el Pacífico) 
English to Spanish
Are your hand hygiene practices up-to-date?¿Estás al día con los hábitos de higiene para tus manos? 
English to Spanish
Assembled in the EUArmado / Ensamblado en la UE 
English to Spanish
bypass sliding doorpuerta corrediza 
English to Spanish
challenge to a duelretar a duelo 
English to Spanish
cheese dishquesera 
English to Spanish
Clean Development Mechanism (CDM)Mecanismo de Desarrollo Limpio 
English to Spanish
contrary to popular beliefcontrariamente a la creencia popular 
English to Spanish
deprivedcarenciado 
English to Spanish
DesignSession event or Materials Workshop(evento dedicado a una) Sesión de Diseño o Taller de Materiales 
English to Spanish
disingenuoussuspicaz, malicioso, malpensado 
English to Spanish
draught beer <> bottled beercerveza tirada <> cerveza en botella 
English to Spanish
Empleada domesticahousehold employee 
Spanish to English
en la luna (de Valencia) / en babia / papando moscasmoony 
Spanish to English
enamel metalwarepiezas de metal esmaltado 
English to Spanish
entrada de miel, núcleos y sanidadyield of honey, production units and health conditions (see full phrase) 
Spanish to English
greenhouse gasesgases de efecto invernadero 
English to Spanish
hand to mouthvivir al día 
English to Spanish
home cookingcomida casera 
English to Spanish
il rituale del festarolo e del santo in casathe rituals of "festarolo" (host of the saint's statue) and the "saint at home" 
Italian to English
kalelechuga kale 
English to Spanish
matter-of-factlycomo al pasar 
English to Spanish
MDG Millenium Development GoalsODM Objetivos de Desarrollo del Milenio 
English to Spanish
no sooner said than donedicho y hecho 
English to Spanish
nothing outrageousnada del otro mundo 
English to Spanish
overallen su conjunto 
English to Spanish
overstuffed chairsillón mullido 
English to Spanish
popular supportrespaldo / apoyo popular 
English to Spanish
reluctantreacio, renuente 
English to Spanish
revolving door / swing doorpuerta giratoria 
English to Spanish
rotulaciónlabelling, tagging, lettering 
Spanish to English
RSU managementgestión de residuos sólidos urbanos 
English to Spanish
side eventevento paralelo / evento colateral 
English to Spanish
single pocket sliding doorpuerta corrediza empotrada de una hoja 
English to Spanish
substances affecting ozonesustancias agotadoras de la capa de ozono 
English to Spanish
tenedor libreall you can eat 
Spanish to English
territorial planning and orderingplanificación y ordenamiento ambiental del territorio 
English to Spanish
the last word in fashionel último grito de la moda 
English to Spanish
TLCMétodo "TLC" (y explicar) 
English to Spanish
trade dealtransacción comercial, acuerdo comercial 
English to Spanish
ultimatelyen última instancia 
English to Spanish
water metermedidor de agua 
English to Spanish
Weekend GuideGuía del Fin de Semana 
English to Spanish

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search