Translation glossary: Simon's Eng-Pt(Brazil) Telecoms Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 2,040
« Prev Next »
 
Common Equipment FrameBastidor de Equipamento Comum 
English to Portuguese
Common Network InterfaceInterface de Rede Comum 
English to Portuguese
Common Processor InterfaceInterface de Processador Comum 
English to Portuguese
CommonalityRelacionamento 
English to Portuguese
Communications Main ProcessorProcessador Central de Comunicações 
English to Portuguese
Communications ManagerGerenciador de Comunicações 
English to Portuguese
Communications Processor InterfaceInterface de Processador de Comunicações 
English to Portuguese
Communications with Remote Maintenance Facility LostPerda de Comunicação com a Facilidade de Manutenção Remota 
English to Portuguese
CompelledCompelido 
English to Portuguese
Complete Layer 3 InformationInformações completas da Camada 3 
English to Portuguese
comutador sob cargaswitch under load 
English to Portuguese
Concerned Point CodeCódigo de Ponto de Interesse 
English to Portuguese
Conditional Call ForwardingTransferência Condicional de Chamada 
English to Portuguese
Conduit KnockoutFuração para Conduite 
English to Portuguese
Connect, toConectar 
English to Portuguese
Connectorized CablesCabos com Conectores (chicotes) 
English to Portuguese
Construction PermitAlvará de Construção 
English to Portuguese
Contact Closure Alarm InputsGeração de Alarme por Fechamento de Contato 
English to Portuguese
Control Channel - used from a cell site to a subscriber's unitCanal de Controle - usado de uma estação rádio base até a unidade do assinante 
English to Portuguese
Control FanoutFanout de Controle 
English to Portuguese
Control InterfaceInterface de Controle 
English to Portuguese
Control lead interfaceInterface do Terminal de Controle 
English to Portuguese
Control Radio BayBastidor de Rádios de Controle 
English to Portuguese
Control UnitUnidade de Controle 
English to Portuguese
Control Unit Trouble ClearingEliminação de Falha na Unidade de Controle 
English to Portuguese
Convection Cooling SystemSistema de Resfriamento por Convecção 
English to Portuguese
ConverterConversor 
English to Portuguese
Cooked ModeModo "cooked" 
English to Portuguese
CoolingResfriamento, refrigeração 
English to Portuguese
Cooling SystemSistema de resfriamento ou refrigeração 
English to Portuguese
CordCordão 
English to Portuguese
Core Processor UnitUnidade Central de Processamento 
English to Portuguese
Corrupt, toAdulterar / Corromper 
English to Portuguese
CouplerAcoplador 
English to Portuguese
Coupling LossPerda por Acoplamento 
English to Portuguese
Coupling PortsPortas de Acoplamento 
English to Portuguese
Court-ordered SurveillanceSupervisão com Mandato Judicial 
English to Portuguese
CraddleAlojamento / Armação / Base (vide contexto) 
English to Portuguese
CraftPessoal Técnico 
English to Portuguese
Craft InitInicialização de Comando 
English to Portuguese
Craft Interface TestsTestes da Interface de Comando 
English to Portuguese
Craft ShellInterface de Comando 
English to Portuguese
Craft Shell TerminalTerminal com Interface de Comando 
English to Portuguese
Craft TerminalTerminal do Operador 
English to Portuguese
Crated BayBastidor Engradado 
English to Portuguese
CRC Checksum of the ROMChecksum CRC da ROM 
English to Portuguese
Crimp ConnectorConector Crimpado 
English to Portuguese
Crimp DieMatriz de Crimpagem 
English to Portuguese
Crimp LugTerminal Crimpado 
English to Portuguese
Crimp TerminalsTerminais Crimpados 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search