Translation glossary: Simon's Eng-Pt(Brazil) Telecoms Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 2,040
« Prev Next »
 
CircuitryCircuitos 
English to Portuguese
CKT(trata-se de um mnemônico da palavra circuit) 
English to Portuguese
CladdingRevestimento 
English to Portuguese
Clamp ScrewGrampo Roscado 
English to Portuguese
Classes SetConjunto de Categorias 
English to Portuguese
ClassmarkMarca de Classe 
English to Portuguese
Clean Contact ClosuresBons Fechamentos de Contato 
English to Portuguese
Clean Contact SignalsBons Sinais de Contato 
English to Portuguese
Clean ReportRelatório Isento de Erros 
English to Portuguese
CleanupLimpeza 
English to Portuguese
Clear Make BusyCancelar a função Make Busy ( Make Busy = Manter Fone fora do Gancho) 
English to Portuguese
Clear to SendPronto para Enviar 
English to Portuguese
Clearance HoleFuro com Folga 
English to Portuguese
Clearing HouseCentro de Bilhetagem 
English to Portuguese
Clearing the history bufferLimpando o buffer de histórico 
English to Portuguese
Clip leadTerminal de Fixação 
English to Portuguese
Clip-on FastenerPresilha de Fixação 
English to Portuguese
ClockClock 
English to Portuguese
Clock and ToneTom e Clock 
English to Portuguese
Clock BoardPlaca de Clock 
English to Portuguese
Clock BusBarramento de Clock 
English to Portuguese
Clock Out of LockClock Fora de Sincronismo 
English to Portuguese
CloningClonagem 
English to Portuguese
Closely Coupled Telephone LinesLinhas Telefônicas com Acoplamento Próximo 
English to Portuguese
Closure CircuitCircuito de Fechamento 
English to Portuguese
CLSI (cell site initialization) Input MessagesMensagens de Entrada da CLSI (inicialização da estação rádio base) 
English to Portuguese
ClusterCluster 
English to Portuguese
Cluster PatternPadrão cluster 
English to Portuguese
CO GroundingAterramento da central 
English to Portuguese
Co-locatedNo mesmo local 
English to Portuguese
Coax-ConnectorConector coaxial 
English to Portuguese
CochannelCo-canal 
English to Portuguese
Cochannel InterferenceInterferência co-canal 
English to Portuguese
Code of Federal RegulationsCode of Federal Regulations (código federal dos EUA) 
English to Portuguese
CodingCodificação 
English to Portuguese
CodirectionalCodirecional 
English to Portuguese
Coin CallsChamadas através de telefone público 
English to Portuguese
CoinboxTelefone público 
English to Portuguese
CombinerCombinador 
English to Portuguese
Combiner BayBastidor de Combinadores 
English to Portuguese
Combiner CabinetBastidor de Combinadores 
English to Portuguese
Comcode (Commercial Code)Código Comercial 
English to Portuguese
Command CodeCódigo de Comando 
English to Portuguese
Command entry modeModo de entrada de comandos 
English to Portuguese
Command MenuMenu de Comandos 
English to Portuguese
Command modesModos de comandos 
English to Portuguese
Committed burstTamanho compromissado do burst 
English to Portuguese
Common (Center-tapped) CableCabo Comum (com Derivação Central) 
English to Portuguese
Common Channel signalingSinalização por Canal Comum 
English to Portuguese
Common ControlControle Comum 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search