Translation glossary: Simon's Eng-Pt(Brazil) Telecoms Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 2,040
Next »
 
2-out-of-6-in-band frequenciesfreqüências em banda de 2 por 6 
English to Portuguese
Abbreviated DialingDiscagem Abreviada 
English to Portuguese
Abbreviated Dialing with AcknowledgementDiscagem Abreviada com Confirmação 
English to Portuguese
Abort (to)Abortar 
English to Portuguese
Abort action commandComando de Abortagem de Ação 
English to Portuguese
Abort Flag TestTeste do Sinalizador de Abortagem 
English to Portuguese
Above Average Terrain - used to determine antenna heightAcima do Nível Médio do Terreno - usado para determinar a altura da antena 
English to Portuguese
Above Ground Level - used to determine antenna heightAcima do Nível do Solo - usado para determinar a altura da antena 
English to Portuguese
Above Mean Sea Level - used to determine antenna heightAcima do Nível Médio do Mar - usado para determinar a altura da antena 
English to Portuguese
Abutting System ConfigurationConfiguração do Sistema Adjacente 
English to Portuguese
Access DrivewayVia de Acesso 
English to Portuguese
Access TandemAcesso Tandem 
English to Portuguese
Access Tandem SwitchCentral Tandem de Acesso 
English to Portuguese
Access to Roamer Intercept DataAcesso a Dados de Interceptação de Visitante 
English to Portuguese
Account(ing)Bilhetagem 
English to Portuguese
Account(ing) dataDados de bilhetagem ou do extrato de contas 
English to Portuguese
Acknowledgmentreconhecimento, confirmação 
English to Portuguese
AcronymsSiglas 
English to Portuguese
Active Tone PlantGerador de Tons Ativado 
English to Portuguese
AdapterAdaptador 
English to Portuguese
Add-onAdicionar 
English to Portuguese
Address signaling as they apply to CCITT5Sinalização de endereço conforme CCITT5 
English to Portuguese
Administrative ModuleMódulo Administrativo 
English to Portuguese
Air-dielectric CableCabo com Dielétrico de Ar 
English to Portuguese
Aisle PilotPiloto de fila 
English to Portuguese
Aisle Pilot LampLuz Piloto de Corredor 
English to Portuguese
Alarm BoardPlaca de Alarme 
English to Portuguese
Alarm Call ServicesServiços de despertador 
English to Portuguese
Alarm ResolvedCausa do Alarme Solucionada 
English to Portuguese
Alarm Retire ModeModo de Liberação de Alarme 
English to Portuguese
Alarm/FITS InterfaceInterface de Alarme/FITS 
English to Portuguese
Alarmed FailuresFalhas Sinalizadas por Alarme 
English to Portuguese
Alarmed UnitsUnidades com Alarme Acionado 
English to Portuguese
All Tests PassedAprovado em Todos os Testes 
English to Portuguese
All-Seems-WellTudo Parece Bem 
English to Portuguese
Alligator ClipGarra-Jacaré 
English to Portuguese
Allowing Called Number ScreeningPermissão da Triagem de Números Chamados 
English to Portuguese
AMA Dump for Selected SubscribersDump de AMA relativo a Assinantes Selecionados 
English to Portuguese
AMA Origination Answered Metered BillingBilhetagem AMA Medida para Chamadas Originadas e Atendidas 
English to Portuguese
AMA Teleprocessing SystemSistema de Teleprocessamento AMA 
English to Portuguese
American Standard Code for Information Exchange (ASCII)American Standard Code for Information Exchange (ASCII) 
English to Portuguese
AmplifierAmplificador 
English to Portuguese
Amplifier Mounting PanelBase do Amplificador 
English to Portuguese
AnalogAnalógico 
English to Portuguese
Analog AccessAcesso Analógico 
English to Portuguese
Analog Color CodeCódigo de Cores Analógico 
English to Portuguese
Analog Digital Facilities Test CircuitCircuito de Teste de Facilidades Digitais e Analógicas 
English to Portuguese
Analog LineLinha Analógica 
English to Portuguese
Analog Trunk UnitUnidade de Tronco Analógico 
English to Portuguese
AncillaryAuxiliar 
English to Portuguese
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search