Translation glossary: EN-NL-EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 3,217
« Prev Next »
 
AT assistive technologyhulptechnologie 
English to Dutch
at the height of population ageing, when population ageing reaches its peakals de vergrijzing piekt, als de vergrijzing haar hoogtepunt bereikt 
English to French
at the trialop de terechtzitting, ter zitting 
English to Dutch
at theatre levelin het inzetgebied 
English to Dutch
at-home dad/dad at homethuisvader 
English to Dutch
at-risk-of poverty rate, AROParmoederisico, armoedekans 
English to Dutch
ATM air traffic managementATM luchtverkeersbeheer 
English to Dutch
atypical scrapieatypische scrapie 
English to Dutch
au pairingwerk als au pair, au-pairwerk (EU: au-pairactiviteiten) 
English to Dutch
AU SALW Strategy, African Union Small Arms and Light Weapons StrategySALW-strategie van de AU, strategie van de AU inzake SALW, strategie van de Afrikaanse Unie (AU) inzake handvuurwapens en lichte wapens 
English to Dutch
audiovisually recordedaudiovisueel geregistreerd, audiovisueel opgenomen 
English to Dutch
authorisationhet verlenen van vergunningen 
English to Dutch
authorisation procedure for GMO\'stoelatingsprocedure voor GGO\'s 
English to Dutch
auto-free zone, car-free zoneautovrij gebied, autovrije zone 
English to Dutch
automated data exchange/automated exchange of datageautomatiseerde gegevensuitwisseling 
English to Dutch
automated fingerprint identification systemgeautomatiseerde dactyloscopische identificatiesystemen 
English to Dutch
automated processing of PNR datageautomatiseerde verwerking van PNR-gegevens 
English to Dutch
automated searching of datageautomatiseerde bevraging van gegevens 
English to Dutch
avian fluvogelgriep 
English to Dutch
avoid duplication of work/effortsdubbel werk voorkomen 
English to Dutch
award ceremonyprijsuitreikingsceremonie/uitreikingsceremonie 
English to Dutch
award-winning projectbekroond project 
English to Dutch
“ink blot” strategy; “oil spot” strategy; “safe haven” strategyolievlekstrategie; olievlekbenadering (soms ook inktvlekstrategie) 
English to Dutch
B-visa issued to...,B-visum afgegeven aan... 
English to Dutch
backbone of the transport networkruggengraat van het vervoersnet 
English to Dutch
badseizoenbathing season 
Dutch to English
balance of power between X and Yevenwicht tussen de bevoegdheden van X en Y 
English to Dutch
balance of the marketmarktevenwicht 
English to Dutch
ballistic laboratoryballistisch laboratorium 
English to Dutch
Baltic Cod fisherykabeljauwvisserij in de Oostzee 
English to Dutch
ban on religious instructionverbod op godsdienstonderwijs 
English to Dutch
ban on worship in schoolsverbod op godsdienstuitoefening 
English to Dutch
banking industryhet bankbedrijf, het bankwezen 
English to Dutch
barbed tape, razor wire, Nato wirescheermesjesdraad, Natodraad 
English to Dutch
barriers to mobilitymobiliteitsbelemmeringen 
English to Dutch
barriers towards entering employmentbelemmeringen voor het vinden van werk, belemmeringen bij het betreden van de arbeidsmarkt 
English to Dutch
baseball and softball batshonkbal- en softbalknuppels 
English to Dutch
based on the aboveop basis van het bovenstaande 
English to Dutch
based on user reports,volgens gebruikers 
English to Dutch
baseline databaselinegegevens 
English to Dutch
baseline measurementnulmeting 
English to Dutch
basic annual salarybasisjaarsalaris 
English to Dutch
basic digital skillsdigitale basisvaardigheden 
English to Dutch
basic social servicesbasale sociale voorzieningen 
English to Dutch
basketbasketbal 
Flemish to Dutch
BAT-basedop BBT gebaseerd(e) 
English to Dutch
be big onhechten aan; veel belang hechten aan; erg belangrijk vinden 
English to Dutch
be complete pants, be absolute pants (B.E.)absoluut waardeloos zijn 
English to Dutch
be dumb as breadoliedom zijn 
English to Dutch
be gladly willing togaarne bereid om/graag bereid zijn om 
English to Dutch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search