Translation glossary: Christine A

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 202
Next »
 
4. tv.Fourth floor, left 
Danish to English
A-gasABG (Arterial Blood Gas) 
Danish to English
afsætningssøjle (for gryder i køkkenet)saucepan stand 
Danish to English
afstivningspindbracing strut 
Danish to English
anropsstyrdtrafikon-demand transport 
Swedish to English
appr. datoapprobation date 
Danish to English
Atonement (atone for sin, in a religious context)soning, forsoning (sone, forsone) 
English to Danish
axgroddsprouting on the ear 
Swedish to English
åtgärdslistaitems for action (in minutes of meeting) action items, action list, task list 
Swedish to English
Ämnesjärniron blank / workpiece 
Swedish to English
BA-möte (= affärsområde möte)Business area meeting 
Swedish to English
bøje interesser imod hinandenfind common objectives 
Danish to English
Befalingsmandsuddannelse(military) officer training 
Danish to English
belånt til op over skorstenenmortgaged to the hilt; mortgaged to the rooftop 
Danish to English
berigtigelsecompletion 
Danish to English
betalingsserviceDirect Debit 
Danish to English
bevillingsmæssig hjemmellicense and authorisation; funding adopted 
Danish to English
bifaresub risk class 
Danish to English
bifundincidental finding 
Danish to English
Billedkunstneriskgraphic (pictorial) 
Danish to English
bindebåndtie, waist tie, sash (tied at back) 
Danish to English
blålysnon-starter, hopeless case 
Danish to English
blev solvent likvideretwent into voluntary liquidation (Members' Voluntary Liquidation) 
Danish to English
bobestyrerboestate under trustee administration 
Danish to English
bortborder, edging, trim 
Danish to English
bottom round (cut of beef)klump (oksekød) 
English to Danish
brandmæssigt egnetwith suitable fire-resistant properties 
Danish to English
breakout roomsgrupperum 
English to Danish
bueblændingerBlind arcade 
Danish to English
buklägeprone position / lying on the stomach 
Swedish to English
bygningsløsningbuilding setup 
Danish to English
Cadaverositasputrefaction 
Danish to English
Clarity of Directionafklarede målsætninger 
English to Danish
dansk naturthe Danish countryside, the Danish environment 
Danish to English
DAP-skemaDAP skema/ Danish Stroke Registry form/ Dansk Apopleksiregister form 
Danish to English
dødmandssnorkill cord 
Danish to English
dørstabel (ophæng muret i døråbningen, som døren sættes på)pintle 
Danish to English
DDD-PMDDD pacemaker (DDD PM), dual chamber pacemaker 
Danish to English
denuntiationnotification (of assignment) 
Danish to English
det gøres gældendeI claim that 
Danish to English
direktlaminat, direktelaminatMFC = Melamine Faced Chipboard 
Norwegian to English
eftermarkedaftermarket Stock Exchange / market for service and spare parts 
Danish to English
ejerbog(company) register of owners 
Danish to English
elefantsnotblue tack / blu tack / sticky tack 
Danish to English
engblad (engskær)Dyer's Plumeless sawwort 
Danish to English
ensidigt belastende arbejde (EBA)work involving repetitive strain / leading to repetitive strain injuries (RSI) 
Danish to English
Erhvervslejekontraktcommercial tenancy / commercial lease 
Danish to English
erklæringskundeattest client 
Danish to English
fangmaskerslipped stitches / slipped stitch patterns 
Danish to English
fartskive = fartskrivertachograph 
Danish to English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search