Translation glossary:

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 2,234
« Prev Next »
 
BIOREFRIGER advantagesvantagens da Bioclimatização 
English to Portuguese
black peppercornpimenta-do-reino em grão... 
English to Portuguese
Blade antenna type housingalojamento de uma antena tipo lâmina 
English to Portuguese
blanket projectsprojetos abrangentes.. 
English to Portuguese
blast frozenSupercongelamento..congelamento super rápido ...congelamento rápido 
English to Portuguese
bleached cattle skullcaveira de boi desbotada... 
English to Portuguese
bleed the linesangrar a linha... 
English to Portuguese
Blind flanging / to blind flangefechar com flange cego...fechando com flange cego 
English to Portuguese
Blindagemshielding 
Portuguese to English
blocos de ligaçãoconcrete connection blocks..concrete blocks connecting to the earth dams 
Portuguese to English
blocos e chapas de granitosgranite blocks and slabs 
Portuguese to English
blocos rochososblocks of rock 
Portuguese to English
Bloom millslaminação de semi-acabados... 
English to Portuguese
blow lineslinhas de descarga..tubulações de descarga 
English to Portuguese
blue contact checkliquido penetrante 
English to Portuguese
Blue outfeed belt lateral plastic guideguia lateral de plastico azul da correia de sáida 
English to Portuguese
boarding deckconvés de embarque 
English to Portuguese
boat wakemarola....rastro do barco 
English to Portuguese
bobina de retençãoRetention Coil, unlatch coil. 
Portuguese to English
Boca de Leãostorm drains 
Portuguese to English
Boca de Leãostorm drains.. 
Portuguese to English
bocas de fumodrug-dealing points /drug sales points /places where drugs are sold 
Portuguese
body bunkerescudo balístico 
English to Portuguese
body fat must be on the lean sidea gordura corporal deve estar mais direcionado para o lado da magreza 
English to Portuguese
Body plus Bundled Lenscorpo da maquina fotográfica mais uma lente que faz parte do pacote 
English to Portuguese
BOLEIROS, CESTINHAS, GANDULASBOLEIROS => Ball Boys..CESTINHAS => high scorers..GANDULAS =>Ball Boys 
Portuguese to English
bolso de navalhaKnife Pocket 
Portuguese to English
bombeadorpumper.. 
Portuguese to English
bone marrow blockbloco de medula óssea 
English to Portuguese
booggie boards=> boogie boards => body board 
English to Portuguese
booking agentagenciador...agenciador de espetáculos.. 
English to Portuguese
booking agentagenciador....agenciador de espetáculos.... 
English to Portuguese
boot intoiniciar em (programa)..inicializar em (programa).. 
English to Portuguese
Bordos desguarnecidos de aberturas no solounprotected edges (rims) of openings in the ground.. 
Portuguese to English
born the costsarcar com (ônus, despesas, etc.)...aguentar 
English to Portuguese
Braço Dadoberthing alongside 
Portuguese to English
braids and plaitsTranças.. 
English to Portuguese
brake dust shieldguarda-pó do freio 
English to Portuguese
brake dust shieldguarda-pó do freio 
English to Portuguese
Brake Pipe GageManômetro de pressão da tubulação de freio 
English to Portuguese
branchesramais.. 
English to Portuguese
branded flange bearingsrolamento de flange (de marca) 
English to Portuguese
Branquelo (Pejorativo)whitey..honkey..pale face..white eye.. 
Portuguese to English
brass to brassassento de latão no latão.. 
English to Portuguese
breakquebrar 
English to Portuguese
Breakdown maintenancemanutenção recuperadora 
English to Portuguese
Breupitch 
Portuguese to English
Brick City beat- downa butt kicking ..got her butt kicked 
English
brickerBillerica ..."B-ricka. 
English
Briga de XXX e YYY na XXX tem novo capitulothe dispute between XXX and YYY in ZZZ enters a new chapter 
Portuguese to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search