Translation glossary: General EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 108
Next »
 
"satiate" (satisfy) your ordersatisfacer / cumplir con su pedido u orden 
English to Spanish
1.6 times valuemultiplicando el valor por 1,6 
English to Spanish
A log acrossUn tronco tendido a lo largo de 
English to Spanish
A-frame apex rooftecho / tejado de dos aguas 
English to Spanish
acquire (document)recibir 
English to Spanish
All know the way, but few actually walk it.Todos conocen el camino, pero son muy pocos los que lo siguen 
English to Spanish
beadedGranulado 
English to Spanish
black iceSuperficie resbaladiza (por el hielo) 
English to Spanish
blown batt ceiling insulationaislante de fibra para cielos (entretechos / áticos) 
English to Spanish
blue printPlan 
English to Spanish
broiler chickensPollos broiler 
English to Spanish
Burning permitPermiso para quemar / de quema 
English to Spanish
camera planEsquema de ubicación de las cámaras / disposición de las cámaras 
English to Spanish
Capital regionRegión de la capital 
English to Spanish
Capital regionRegión de la capital 
English to Spanish
CapsLímites 
English to Spanish
cartoon-a-dayhistorieta, caricatura , chiste del día 
English to Spanish
Chairman (academic and administrative )Director de Departamento 
English to Spanish
clock-fixerRelojero 
English to Spanish
current signalseñal de corriente / intensidad 
English to Spanish
cynosurecentro de atracción / punto de atracción / atracción 
English to Spanish
databookCompendio estadístico / Libro de estadísticas 
English to Spanish
decentrespetable/ digna / íntegra 
English to Spanish
deep-cycle endurancevida útil de las baterias de ciclo profundo 
English to Spanish
defense contractorscontratistas de la industria de defensa / armamentista 
English to Spanish
Demonstrate ownershipdemuestra dominio / control 
English to Spanish
despite some limited relief, debt paymentsa pesar de algunas reducciones limitadas, los pagos de la deuda 
English to Spanish
detailingidentificación / descripción detallada 
English to Spanish
do ragsponerse pañuelos o bufandas en la cabeza 
English to Spanish
East-WestOriente y occidente 
English to Spanish
educational psychologistPsicopedagogo 
English to Spanish
electrofoilflorete eléctrico 
English to Spanish
Employees statusModalidad de empleo 
English to Spanish
Escaped (debris fires)Descontrolado / fuera de control / "ido de las manos" 
English to Spanish
ex officioex-officio 
English to Spanish
falling mediacaída de objetos 
English to Spanish
farm gatePuerta del corral 
English to Spanish
feedwelldepósito de alimentación 
English to Spanish
flash-spunbondedno tejido/a impermeable 
English to Spanish
floor platesplantas libres 
English to Spanish
foreshorten the contractreducir la duración del contrato 
English to Spanish
forfeitver mermado 
English to Spanish
fuzzdistorsión 
English to Spanish
Genuine Parts CentreCentro proveedor de piezas (repuestos) originales 
English to Spanish
Girder bridgePuente de vigas (rectas) 
English to Spanish
GLOBAL 5000Compañías Global 5000 / 5000 empresas más importantes del mundo 
English to Spanish
GovernorateProvincia (del árabe muhafazah) 
English to Spanish
grassroots communitiescomunidades / agrupaciones de base 
English to Spanish
Her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth AffairsSecretario de Estado de Asuntos Exteriores y del Commonwealth 
English to Spanish
Home food dryerdeshidratador de alimentos para uso doméstico 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search