Translation glossary: NewCal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-26 of 26
 
culinary blowtorchCHALUMEAU CULINAIRE 
English to French
economic hardship to mankinddifficultés/épreuves/contraintes/fardeaux/charges économiques 
English to French
economic hardship to mankinddifficultés/épreuves/contraintes/fardeaux/charges économiques pour l'humanité 
English to French
faits fortuits"Act of god" or "unforeseeable occurance" 
French to English
fill downREMPLIR 
English to French
force majeureforce majeure 
French to English
handling (of a car)comportement 
English to French
in confidence and trustconfidentialité pleine et entière 
English to French
limiting long-term illnesslongue maladie invalidante 
English to French
mis-matched invoiceincohérence dans la facturation 
English to French
move onentreprendre (et autres termes similaires) 
English to French
notice of the claimnotification de réclamation 
English to French
offset against the remaining indebtednessvenant en déduction du reste du montant de la dette 
English to French
organisme d'interet generalgeneral interest association 
French to English
phrasephrase 
English to French
provided an air-filtering/air-purifying respirator is suitabledans la mesure ou un appareil respiratoire purificateur/filtreur d'air convient 
English to French
remploisreinvest 
French to English
souffrance articulairejoint pain 
French to English
straight forwarddirect 
English to French
to be on callêtre de permanence 
English to French
tree-ripined Meyer Lemons?citrons mûri sur l'arbre 
English to French
Vapors are uninhibited and may form polymers in vents or flame arresters, resulting in blockage of vLes vapeurs sont inhibées et pourraient former de polymères dasn les évents ou coupe feu provoquant un blocage des évents 
English to French
variation des charges légalesvariation of legal fees 
French to English
voter (this context)vote 
French to English
WHETHER THEY CONSIDER THEMSELVESquant au fait de savoir s'ils se considèrent 
English to French
worthwile survey submissionétudes d'intérêt soumise - 
English to French

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search