https://www.proz.com/personal-glossaries/17002-tec-degtpt?page=41&phpv_redirected=1

Translation glossary: Tec De>Pt

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 2,001-2,050 of 2,164
« Prev Next »
 
Verschubwagencarro/plataforma de manobrar/deslocação/deslocamento 
German to Portuguese
Versorgungsspannungtensão de alimentação 
German to Portuguese
verspringen(sem) desvios 
German to Portuguese
verstürzt(reforçar) por dobra 
German to Portuguese
Verstelldämpfungsuspensão ajustável 
German to Portuguese
Verteilerdispositivo de distribuição/distribuidor 
German to Portuguese
Vertikalumsetzerdeslocador vertical/dispositivo de deslocação vertical 
German to Portuguese
verz.verzinkt = galvanizado/zincado 
German to Portuguese
Verzahnung auf Sto� + R�ckenverzahnungdentes para corte por impulso+ dentes com superf�cie de corte no verso/dentes para corte por trac��o 
German to Portuguese
Vielspeichen-Felgearo de raios múltiplos 
German to Portuguese
Vierlenkervorderachseinstellungajuste do eixo dianteiro com quadro braços de suspensão 
German to Portuguese
Vollcabrioconversível com capota totalmente retrátil 
German to Portuguese
voller Winkelângulo completo/inteiro 
German to Portuguese
Vollformauflagematriz de molde maciço/cheio 
German to Portuguese
von bzw. zu der kleinsten eingestellten Frequenz läuft...se movimenta a partir da ou em direcção á frequência mais baixa. 
German to Portuguese
vor Mitte DAponto de rotação do semi-reboque 
German to Portuguese
vor- und/oder nach gelagert(processos) anteriores/posteriores 
German to Portuguese
Vor-, Mittel- und Fertigschneidermacho cónico, macho cónico central, macho cónico de acabamento 
German to Portuguese
Vorauflagepré-aplicação 
Portuguese to German
Vorausfallkennungsinalização/identificação prévia de avarias 
German to Portuguese
Vorüberschlägedescargas eléctricas em forma de arco (de luz / de flash) 
German to Portuguese
Vorfront Fuehrungguia/guarnição exterior do/para o elemento frontal 
German to Portuguese
vorgespanntpré-fixado/pré-montado 
German to Portuguese
Vorhaltezeittempo de acção derivada 
German to Portuguese
Vorhängercarga da copa predominante em direção da queda da àrvore 
German to Portuguese
Vorlastcarga inicial, aber auch pré-carga 
German to Portuguese
Vorlaufachse/Nachlaufachseeixo precursor/não motor (traseiro) 
German to Portuguese
Vorlauffilterfiltro do sistema de alimentação 
German to Portuguese
Vorläuferpré-alimentador 
German to Portuguese
Vorprüfkennzahlindicador preliminar 
German to Portuguese
Vorpressklappetampa (da câmara) de pré-compactação automática 
German to Portuguese
Vorrangbeladungcarga prioritária 
German to Portuguese
Vorrichtungstechnikdispositivos técnicos preparativos/de preparação 
German to Portuguese
Vorsatzbarrierebarreira colocada à frente 
German to Portuguese
Vorsatzscheibevidro de proteção 
German to Portuguese
Vorschaltgruppegrupo/bloco/conjunto de engrenagens preliminar 
German to Portuguese
Vorschubavanço 
German to Portuguese
Vorspannbandinício de banda magnética 
German to Portuguese
Vorsteuerungpré-ajuste 
German to Portuguese
vorteilhafte Weiterbildungaperfeiçoamento útil 
German to Portuguese
Vorverdichterbettcama/leito de pré-compactação 
German to Portuguese
Vorwärtsfliegenvoar para a frente 
German to Portuguese
Vorzerkleinererpré-triturador 
German to Portuguese
wabenpainel de derivação 
German to Portuguese
Waermeformbestaendigkeitresistência à deformação a quente/ao calor/térmica 
German to Portuguese
Waferinspektioninspeção de wafers/bolachas 
German to Portuguese
Waffenrücklauf(curso de ) recuo do canhão 
German to Portuguese
Walzeinheitunidade/dispositivo de laminagem 
German to Portuguese
Walzenabzugsaída pelo rolo superior 
German to Portuguese
WanderbaustelleTrabalhos móveis 
German to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search