Translation glossary: EL-EN miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 727
Next »
 
"η Κύπρου"the Bank of Cyprus 
Greek to English
'Εφορος ΦΠΑ [Cyprus]VAT Commissioner 
Greek to English
(η φιλοσοφία του) «ενός σημείου εξυπηρέτησης»one-stop service 
Greek to English
(νομική) αναψηλάφησηrevision, judicial review 
Greek to English
(χρηστά) συναλλακτικά ήθηgood (commercial) practice, honest practices, honest commercial practice, fair dealing 
Greek to English
δικαιολογημένη εμπιστοσύνηlegitimate expectations 
Greek to English
Eνιαίο Tαμείο Aνεξάρτητα Aπασχολούμενων, ΕΤΑΑUnified Insurance Fund for the Self-Employed 
Greek to English
λωρίδα βραδυπορίαςslow lane [on motorway] 
Greek to English
FIR ΑθηνώνAthinai FIR, Athinai Flight Information Region 
Greek to English
H335 Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού.H335 May cause respiratory irritation. 
Greek to English
H361d Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στο έμβρυο.H361d Suspected of damaging the unborn child. 
Greek to English
Οι Περί Διαχειρίσεως Κληρονομιών Κανονισμοί του 1955 [Cyprus]The Administration of Estates Rules, 1955 
Greek to English
Ύμνος στη ΧαράOde to Joy 
Greek to English
ράβε-ξήλωνεchopping and changing, toing and froing 
Greek to English
ράγα, ρώγαgrape 
Greek to English
ριζικό τριχίδιο [botany]root hair 
Greek to English
ρυγχοσπορίωση [Rhynchosporium secalis - RHYNSE]rhynchosporiosis 
Greek to English
ύψος προσβολής [insect pests]level of infestation 
Greek to English
Να μου λείπει (το βύσσινο)!I can do without that! / Spare me! / No thanks! 
Greek to English
ΝτενισόβιοςDenisovan, Denisova hominin 
Greek to English
Πάσχα των ΔυτικώνWestern Easter 
Greek to English
ΠανάθαPanathinaikos (football team, basketball team) 
Greek to English
Πανελλήνιος Σύλλογος ΦαρμακαποθηκαρίωνPanhellenic Association of Pharmaceutical Wholesalers 
Greek to English
Πιστοποιητικό Κατάθεσης Μετάφρασης Ευρωπαϊκού Διπλώματος ΕυρεσιτεχνίαςEuropean Patent Translation Filing Certificate 
Greek to English
Περνάς ή κόβεσαι (σε)...;Do you pass or fail ...? 
Greek to English
ΠετζετέλPZL firefighting/spraying aircraft 
Greek to English
Σαμψούντα, ΣαμψούςSamsun [city on the north coast of Turkey] 
Greek to English
Συντονιστική Εθνική Αρχή, ΣΕΑ [plant protection products etc.]National Coordinating Authority, NCA 
Greek to English
Σπήλαιο Αμώμων, Σπήλαιο Νταβέλη, Σπήλαιο ΠεντέληςDavelis Cave [Penteli] 
Greek to English
ΤραπεζούνταTrabzon, [historically] Trebizond 
Greek to English
Τι χρώσταγαν και...What had they done to deserve... 
Greek to English
Τμήμα Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιολογικών Χώρων, Μνημείων και Αρχαιολογικών ΈργωνDepartment of Prehistoric and Classical Archaeological Sites, Monuments and Archaeological Research 
Greek to English
Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη [Cyprus]Department of the Registrar of Companies and Official Receiver 
Greek to English
ΤεταρτίδεςQuadrantids, Quadrantid meteors 
Greek to English
Τεχνολογίες Περιορισμού της Κλιματικής Αλλαγής [conference]Climate Change Mitigation Technologies 
Greek to English
Χαλέπι [Syria]Aleppo 
Greek to English
άρδευση μέσω κατάκλυσης, πότισμα με κατάκλυσηflood irrigation 
Greek to English
άρκευθος, ηjuniper 
Greek to English
άκαρι (ακάρεως, ακάρεα)mite 
Greek to English
άκαρι της τομάταςtomato russet mite (Aculops lycopersici) 
Greek to English
άσκησε ανακοπέςfiled notices of opposition 
Greek to English
έργα προτεραιότητας με πιστοληπτική ικανότητα κατώτερη του επενδυτικού βαθμούsub-investment grade priority projects 
Greek to English
έβαλε αυτογκόλ, πέτυχε αυτογκόλscored an own-goal 
Greek to English
έγχυτο σκυρόδεμαcast concrete 
Greek to English
έδειχνε χάλιαlooked a mess 
Greek to English
έκπτυξη οφθαλμών, έκπτυξη του οφθαλμού [viticulture]bud break 
Greek to English
έλαιο βοράγουborage oil 
Greek to English
ένα μέσο ευρωπαϊκού χαρακτήρα και εμβέλειας, που θα επιτρέπει την απόκτηση άμεσων συμμετοχών χωρίς χρηματοδότηση από τους εθνικούς προϋπολογισμούςa direct equity instrument of European dimension and status without recourse to the national budgets 
Greek to English
ένας εν ενεργεία Αμερικανός πρόεδροςa sitting American president, a serving American president, incumbent 
Greek to English
έντομα επικονίασηςpollinating insects 
Greek to English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search