Translation glossary: DE-EN Financial Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 217
« Prev Next »
 
Nennbetrag (m.)nominal amount 
German to English
Nettoinvestition in einen ausländischen Bereichnet investment in a foreign operation 
German to English
Obligation (f.) (Comm, Fin)bond 
German to English
Optionsschuldverschreibungenwarrant bonds 
German to English
Organschaftsverhältnissetax group relationships 
German to English
Periodenabgrenzungallocation of revenues and expenses to the appropriate accounting period 
German to English
Pfandbrief (m.)bond 
German to English
Planerfolgsrechnungprojected profit and loss account 
German to English
plötzlicher Aufkauf von Aktiendawn raid 
German to English
Provisionsvorschüsseadvance commission payments 
German to English
Quartalsabschlussquarterly statements 
German to English
QuartalsvergleichQuarterly comparison 
German to English
Rückgang (m.)fall, drop 
German to English
Realeinkommensentzugreduction in real earnings 
German to English
refinanzieren(1) to refund (e.g. VAT); (2) to refinance 
German to English
Refinanzierungsmittelrefinancing funds 
German to English
Reichweitenverfahrenrange of coverage method 
German to English
Reisekostenersatzregelungenprovisions concerning the compensation of travelling expenses 
German to English
Rentenbesteuerung (f.)taxation of pensions 
German to English
Return on Equity vor SteuernPre-tax return on equity 
German to English
Return on risk-weighted AssetsReturn on risk-weighted assets 
German to English
Rohstoffe (Stock Exchange)commodities 
German to English
Rohstofffondsraw material investment funds 
German to English
Rohstoffmarkt (m.)commodity market 
German to English
Sachinvestitioneninvestments in material assets 
German to English
Saldenbestätigungsverfahrenbalance confirmation procedure 
German to English
Schadenfreiheitsrabatt (m.)no-claims bonus 
German to English
Schaltenwirtschaft (f.)black economy 
German to English
Schuldeintrittfalling into arrears with payments 
German to English
Segmentberichtsegment reporting 
German to English
Silberbarrenbullion 
German to English
Staatsanleihe (f.)government bond 
German to English
Staatspapieregovernment bond 
German to English
Stammeinlage (f.)nominal capital 
German to English
Stammkapitalnominal capital 
German to English
Summe Eigenkapitaltotal equity 
German to English
Summenlistelist of current totals 
German to English
Termingeschäftefutures 
German to English
Tilgungsplanrepayment schedule 
German to English
Tratte (f.)bill of exchange 
German to English
Unternehmenskennzahlenkey figures 
German to English
Unterschlagungembezzlement 
German to English
Verbraucherkredit (m.)consumer credit 
German to English
Verkehrswert (m.)current market value 
German to English
Vermögen (neut.)asset 
German to English
Vermögenswert (m.)asset 
German to English
Vermögenswerte und Schuldenassets and liabilities 
German to English
Verwaltungsabgabenadministrative fees 
German to English
vollständig abgeschriebendepreciated in full 
German to English
Wechsel (m.)bill of exchange 
German to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search