Translation glossary: DE-EN Financial Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 217
« Prev Next »
 
Drohverlustrückstellungprovision for pending losses 
German to English
Durchgangskontotransit account 
German to English
EigenkapitalveränderungsrechnungStatement of Changes in Equity 
German to English
Eigenmittelquoteequity ratio 
German to English
Ein- und Ausgabeautomatenpaying-in and dispensing machines 
German to English
einmalige Aufwandspauschaleone-off payment to cover expenses 
German to English
Einzelwechselbill of exchange 
German to English
Einziehung (f.)forfeiture 
German to English
Erfolgsbeiträgeprofit contributions 
German to English
Ergebnisentwicklungprofitability trend 
German to English
Erlös (m.)proceeds, profits 
German to English
erwirtschaftento make or obtain through good or careful management 
German to English
festverzinsliches Wertpapierfixed-income security 
German to English
Fiskus (m.)treasury, exchequer 
German to English
Folgegeschäfterepeat transactions 
German to English
Forderungskaufpurchase of accounts receivable 
German to English
Fremdwährungsforderungenforeign currency accounts receivable 
German to English
Fremdwährungskreditforeign currency loan 
German to English
fruchtbringend (adj.)fruitful, productive 
German to English
Geldbereitstellungskostencosts of providing finance 
German to English
Geldeingabegerätmoney-checking device 
German to English
Geldmengentheoriemoney supply theory 
German to English
geldwerte Vorteileperks 
German to English
geplanter Verschlußbuilt-in obsolescence 
German to English
Gesamtkapitalrentabilitätratio of pre-tax profit to average risk-weighted assets 
German to English
Geschäftsbankmerchant bank 
German to English
Geschäftsbüchercompany accounts 
German to English
Geschäftsbericht (m.)annual report 
German to English
Geschäftsjahrfinancial year 
German to English
Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personenrelated party transactions 
German to English
Gesellschafter (m.)shareholder 
German to English
Gesellschafterversammlung (f.)shareholders' meeting 
German to English
gestaffelte Zinsengraduated interest 
German to English
Gewinn je Aktieearnings per share 
German to English
Gewinnrücklagenretained earnings 
German to English
Gezeichnetes KapitalSubscribed capital 
German to English
Goldbarrenbullion 
German to English
Gruppenbesteuerung (f.)group taxation 
German to English
Gutachtervaluator; expert; valuation expert 
German to English
GuVIncome Statement 
German to English
Habensverzinsungpayment of credit interest 
German to English
Haftkapitalbestimmungenprovisions concerning liability stock 
German to English
Haftungsverhältnissecontingent liabilities 
German to English
Handelsabgabepreistrade selling price 
German to English
Handelsbestandtrading assets 
German to English
Hausse (f.)bull market 
German to English
Haussespekulantbull 
German to English
Haussier (m.) (Stock Exchange)bull 
German to English
Hedgerücklagehedging reserve 
German to English
IFRS-Eröffnungsbilanzopening IFRS balance sheet 
German to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search