Translation glossary: My Personal Proz Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 65
Next »
 
...eight hundred schools spread out over the city's five boroughs.ochocientas escuelas distribuidas en los cinco distritos de la ciudad 
English to Spanish
...should be leak checked...se debe controlar que no haya fugas 
English to Spanish
add to positionsse compraron acciones en 
English to Spanish
anatomia patalogica especialspecial pathologic anatomy 
Spanish to English
Aplicación de Modelos de SimulaciónApplication of Simulation Models 
Spanish to English
attendantresulting 
English
banksen masa 
English to Spanish
beam make/breakgeneración/interrupción del haz de luz 
English to Spanish
Benzofenoma-4 Amarillo No. 5Benzophenone-4, yellow (No) 5 
Spanish to English
Bipolar Disorder, mixed with psychosistrastorno bipolar combinado con psicosis 
English to Spanish
bone-marrow depressiondepresión de la médula osea 
English to Spanish
Breading set in Soybean Oilempanado preparado con aceite de soja 
English to Spanish
clogszuecos 
English to Spanish
compressed dry airaire seco comprimido 
English to Spanish
con ciclo paradoshut down cycle 
Spanish to English
country hamjamón artesanal 
English to Spanish
cuota líquidatax liability 
Spanish to English
Day Patient Tube Setjuego de tubos para los pacientes del día 
English to Spanish
day time telephonenúmero telefónico durante el día 
English to Spanish
derecho informático / informática jurídicaIT Law / Legal IT 
Spanish to English
dry-off of cowsfase de secado de las vacas 
English to Spanish
due from the 1st to the 5th day of every monthcon vencimientos del 1 al 5 de cada mes 
Spanish to English
engraftment of white cells in the recepientinserción de glóbulos blancos en el receptor 
English to Spanish
expediente instruido por ante este Tribunallegal file submitted to this court 
Spanish to English
Fair Balancebalance beneficio-riesgo 
English to Spanish
Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias EconómicaArgentine Federation of Professional Councils in Economic Sciences 
Spanish to English
fin de mesend of month 
Spanish to English
forefeet OP MTP V rightoperación en la articulación MTF V del pie derecho 
English to Spanish
foreshortened anteroposterior lengthlongitud anteroposterior reducida 
English to Spanish
Gold Sodium Thiomalatetiomalato sódico de oro 
English to Spanish
hilos brillantesglittering threads 
Spanish to English
joint linelínea de la articulación 
English to Spanish
Justification for Specificationsjustificación de las especificaciones 
English to Spanish
laboratorio experimentalresearch laboratory 
Spanish to English
lead testanálisis para detectar la presencia de plomo 
English to Spanish
lecturasreadings 
Spanish to English
linear scan multifrequency probesonda lineal multifrecuencia 
English to Spanish
malachicolmalachicol 
Spanish to English
menudencias bovinas cocidascooked cattle giblets 
English to Spanish
metilparabenomethylparaben 
Spanish to English
nightly turn-down serviceServicio nocturno a las habitaciones 
English to Spanish
non-task timetiempo (adicional) incurrido para cumplir con la tarea 
English to Spanish
Pedagogía y DidácticaPedagogy and Didactics 
Spanish to English
pipiáncushaw 
Spanish to English
Propilparabenopropylparaben 
Spanish to English
PUASUPAE 
English to Spanish
puesta del solsunset 
Spanish to English
reflex (chemistry)reacción espontánea 
English to Spanish
REPEAT UNITunidad de repetición 
English to Spanish
resourcesrecursos 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search