Translation glossary: Diplomas y analíticos

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 145
Next »
 
2nd/MA degree (Master of Arts)Maestría en... 
English to Spanish
3rd/Dr.A/PhD (Doctor of Arts)Doctorado en Letras/Humanidades 
English to Spanish
AMuy bueno 
English to Spanish
A (alcanzó)Passed 
Spanish to English
A (su) solicitudAt the request of the interested party 
Spanish to English
A minusbueno 
English to Spanish
A plusDistinguido/Excelente 
English to Spanish
Administración de impuestosTax Administration 
Spanish to English
Administración de PersonalPersonal administration 
Spanish to English
ApprenticeshipAprendizaje 
English to Spanish
AsignaturasSubjects 
Spanish to English
Assistant directorSub-Regente 
English to Spanish
Associate teacherProfesor Adjunto 
English to Spanish
Attend classes (to)Asistir a clase 
English to Spanish
AttendanceAsistencia / Presentismo 
English to Spanish
Award the degree of... to (to)Otorgar el título de... a.... 
English to Spanish
Be admitted to the degree of (to)Obtener el título de... / Ser reconocido como... 
English to Spanish
Be awarded the degree of (to)Se le confiere/otorga el título de... 
English to Spanish
Be it known by these presentsConste por el presente 
English to Spanish
Be it known thatConste que 
English to Spanish
Be successful in (to)Aprobar (un examen) 
English to Spanish
Boletín de calificacionesReport card 
Spanish to English
By reason ofPor causa de 
English to Spanish
By virtue of the authority vested in meEn virtud de la autoridad que envisto 
English to Spanish
CalificacionesGrades / achievements 
Spanish to English
CarreraCourse/programs of studies 
Spanish to English
CátedraSubject 
Spanish to English
Certificate of ProficiencyCertificado de Aptitud 
English to Spanish
Chancellor (UK)Rector 
English to Spanish
Chief clerkOficial Mayor (dentro de una universidad) 
English to Spanish
Co-ordinator (UK)Instructor / Jefe de Trabajos Prácticos 
English to Spanish
Code numberNúmerode Matrícula 
English to Spanish
Colación de gradosGraduation ceremony 
Spanish to English
Come up for and examination (to)Asistir a un examen 
English to Spanish
Comenzar/seguir estudios/carreraStart/Go on a course (of studies) 
Spanish to English
ComercializaciónMarketing 
Spanish to English
ConcentrationEspecialización 
English to Spanish
Condition (Status)Condición 
English to Spanish
Confer the degree of... on (to)Conferir el título de... en... 
English to Spanish
ConstaThere appears that 
Spanish to English
ContabilidadAccountancy 
Spanish to English
Correspondence educationEducación a distancia 
English to Spanish
CostosCosts 
Spanish to English
CoursesMaterias 
English to Spanish
CreditCrédito 
English to Spanish
Cross out (to)Tachar 
English to Spanish
Cursar una materiaAttend a subject 
Spanish to English
CursilloCourse 
Spanish to English
Cycle (first)Primer ciclo / Ciclo Básico 
English to Spanish
Cycle (second)Segundo ciclo / Ciclo superior 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search