Translation glossary: AHA

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 122
Next »
 
"magnetically north pole face" (PT_PT de preferência)face magnética, tipo pólo norte,... 
English to Portuguese
"niederen a Olefinen"a-olefinas de baixa valência 
German to Portuguese
"on the former"am Former 
English to German
(andar) aos trambolhõesdurcheinander purzeln 
Portuguese to German
A.T.Alta Tensión=Starkstrom 
Spanish to German
Absenksteinelemento de rebaixamento 
German to Portuguese
Aircharge systemsLuftaustauschsysteme 
English to German
Angle of SurchargeRutschwinkel 
English to German
AnschlussantragRequerimento de adesão 
German to Portuguese
aos quais da por abonadoTestamentsvollstrecker, die von ihm sowohl vor dem Gericht als auch außerhalb desselben als 
Portuguese to German
Bandniederhalterabaixador (da fita) 
German to Portuguese
Bauhöhe/Baulänge/Baubreiteda estrutura 
German to Portuguese
betuminosoteerhaltige Materialien 
Portuguese to German
biomimicry / biomimeticsBiomimetik 
English to German
blocked acidblockierte Säure 
English to German
brand vergunningBrandschutzbestimmungen 
Dutch to German
breathing chamberBelüftungskammer; Ansaugkammer 
English to German
capitania curatoklerikales Erblehen 
Portuguese to German
Cargo officerFrachtverantwortlicher 
English to German
circulating warm-water blanketzirkulierende Warmwassermatratze(neinlage) 
English to German
cleaner operationsaubererer Arbeitsablauf 
English to German
co-solubilizationCo-Solubilisation 
English to German
cofragem perdidaverlorene Schalung 
Portuguese to German
cold-extrudedkalt extrudiert 
English to German
Commission fixed ratevon der Kommission festgesetzter Preis 
English to German
compositionAufbau 
English to German
Contrato de confissão de dívidaSchuldenanerkennungserklärung, -vertrag 
Portuguese to German
cot deathsindrome da morte súbita do recém nascido 
English to Portuguese
deformation rosettesDMS-Rosette (Dehnungsmessstreifen-) 
English to German
deliver accounts for feesHonorarabrechnungen 
English to German
Desktop label printer with Autopeel™ function...função Autopeel 
English to Portuguese
Diaphragm wallDichtungswand/-membrane 
English to German
DichtungsbahnenDispositivo de vedação 
German to Portuguese
Dimethicone treated talcDimethikon-behandelter Talk 
English to German
discharge/burnout printingBleich-/Ausbrennungsdruck 
English to German
Double-cardan/slip spline combinationcardan duplo/ combinação de estria de deslocação 
English to Portuguese
downflow boothDownflow-Kabine 
English to German
Drehdurchführungjunta rotativa 
German to Portuguese
dry or wet high temperature renderingTrocken- und Feuchthochtemperaturfettverbrennung 
English to German
EDV-Bestell.-Nr.nº. de encomenda (por processamento electrónico) 
German to Portuguese
Einhand-Blindnietzange + Einhand Nietmutternzangealicate (de/para) rebitar - uma mão 
German to Portuguese
einschalten : hierligar 
German to Portuguese
einschalten : hierligar 
German to Portuguese
empowered companyempresa autorizada 
English to Portuguese
EmuanlageMáquina/aparelho Emu 
German to Portuguese
enrolador rebatívelumlegbarer Aufroller 
Portuguese to German
Errichten von Starkstromanlageninstalação de sistemas de corrente de alta tensão 
German to Portuguese
fairingestender-se, afilar 
English to Portuguese
famigeradoberüchtigt, anrüchtig 
German to Portuguese
Fracht- und Aussenfrachtsystemsistema de carrregamento, também no exterior 
German to Portuguese
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search