радіотехнічні системи спеціального призначення
English translation: radio systems for specific applications
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:12 Oct 30, 2007 |
| Ukrainian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Degree Certificate-Specialisation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vassyl Trylis Local time: 23:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
special-purpose or dedicated radio-engineering systems Explanation: .. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence:
radio systems for specific applications Explanation: [PDF] GE/GN8518: Identification of Responsibilities at Stations Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat radio system for specific applications for. normal daily use. GH/ZT0113. Fire Safety of Materials. for use in Railway. Stations. competence of specifier ... www.rgsonline.co.uk/docushare/dsweb/Get/Rail-42274/GN8518.P... In 95 % of Soviet reality it means "for military purposes". Because any other application is particular, not special:). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
Special radio [engineering] systems Explanation: / -------------------------------------------------- Note added at 7 час (2007-10-30 15:43:35 GMT) -------------------------------------------------- Просто пропоную писати "спеціальні" замість "спеціального призначення"... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 days confidence:
radio systems of the special purpose Explanation: або *special purpose radio systems* Reference: http://ieeexplore.ieee.org/Xplore/login.jsp?url=/iel5/10632/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations