ВКР
English translation: criminal investigation department
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:06 Apr 30, 2011 |
| Ukrainian to English translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 13:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | criminal investigation department |
| ||
| 4 | Missing Persons' Dept. |
|
Answers
20 mins confidence: 
Missing Persons' Dept. Explanation: ВКР = Вправлення Кримінального Розшуку -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-04-30 01:17:53 GMT) -------------------------------------------------- Should be "Управління" of course. But I've seen it used like that and my only suspicion (possibly wrong) is that it's from "Харківській області". (I'm from Lugansk region myself originally if it tells you anything). |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence:
criminal investigation department Explanation: Відділ карного розшуку http://en.wikipedia.org/wiki/Criminal_Investigation_Departme... [PDF] кАРний Розшук кримської нАРодного господм>ствА - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von ВВ Прохоров - 2010 Відділ карного розшуку (ВКР), який, у свою чергу, вхо- див до складу Головміліції, визначався вищою інстанці- єю для всіх розшукових органів Криму. Окрім ... www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Pupch/2010_3/70P.pdf [PDF] “ПРОБЛЕМНІ ПИТАННЯ ЗДІЙСНЕННЯ ПРОКУРОРСЬКОГО НАГЛЯДУ ЗА ЗАКОННІСТЮ - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht von М Зубрицький - 2011 діяльності оперативних працівників відділів карного розшуку (далі – ВКР), а ... www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vlnu_yu/2011_52/366crp52.pdf Weitere Ergebnisse von nbuv.gov.ua Бiленчук П.Д., Лисиченко В.К., Клименко Н.I. 2001 - Кримiналiстика ... - [ Diese Seite übersetzen ] 11 бер. 2011 ... лідчу групу в складі: - начальника карного розшуку; - оперуповноваженого ВКР; - слідчого прокуратури; - дільничного інспектора; ... ukrreferat.com/index.php?referat=717&pg=348... - Im Cache |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations