20:59 Jan 22, 2016 |
Ukrainian to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / EchoCG | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 22:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | F |
|
F Explanation: Речь об индексе массы миокарда ИММ для мужчин и женщин Ж = женщины (F), М = мужчины (M) ЭхоКГ, УЗИ сердца - Sosudinfo.ru sosudinfo.ru/serdce/exokardiografiya-exokg/ Необходимо раздеться до пояса и улечься на кушетку на левый бок. ... При эхокардиографии в М-режиме (от англ. ... для женщин – 95-141 г);; ИММЛЖ (индекс массы миокарда ЛЖ): 71-94 г/м2 для мужчин и 71-80 г/м2 для женщин; .. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2016-01-22 21:09:22 GMT) -------------------------------------------------- Гипертоническая болезнь — Викиучебник https://ru.wikibooks.org/wiki/Гипертоническая_болезнь ЭхоКГ: ИММЛЖ >125 г/м2 для мужчин и >110 г/м2 для женщин. ... Небольшое повышение сывороточного креатинина 115–133 мкмоль/л ... www.chelsma.ru/files/misc/klinrazborag.ppt Жалобы: на нестабильность АД с повышением максимально до 180 /100 мм рт.ст., .... ЭхоКГ: ИММЛЖ ≥ 115 г/м2 для мужчин и ≥ 95 г/м2 для женщин ... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2016-01-22 21:15:21 GMT) -------------------------------------------------- Можно также написать W = women Пишут по-разному "in male(s)/in female(s)" или "in men/in women" Left ventricular mass index measured by quantitative gated ... www.jsnm.org/files/paper/.../ANM17-1-04.pdf mass index (LVMI) by quantitative gated myocardial SPECT (QGS) with 99mTc-tetrofosmin by ..... in men (85 ± 8 g/m2) than in women (81 ± 9 g/m2, p < 0.05). |
| |
Grading comment
| ||